القواعد الوطنية

هل يمكنك بيع بيض دجاجك المنزلي في المغرب؟

بيع البيض في المغرب: ما تقوله النصوص الوطنية التي قرأناها عن البيع، وجهة الاستفسار.

باختصار

يعفي قانون السلامة الصحية للأغذية المغربي لعام 2010 من ترخيصه الصحي البائعين الذين يذهب كل إنتاجهم مباشرة إلى المستهلكين النهائيين؛ لكن قانون الدواجن لعام 2002 يشترط ترخيصًا منفصلًا لبيع بيض الاستهلاك. البيع من المنزل: غير محسوم.

جهة الاستفسار: المكتب الوطني للسلامة الصحية للمنتجات الغذائية (ONSSA).

الترخيص والاعتماد على المستوى الصحي (autorisation / agrément sur le plan sanitaire)

استنادًا إلى 6 مصادر رسمية30 مقطعًا مقتبسًاتمت المراجعة في 29 أكتوبر 2026

نظرة سريعة

الترخيص

ترخيص البيع من المنزل غير واضح

حد القطيع الصغير

لم يثبت حكم صغار بائعي البيض

أسواق المزارعين

غير مذكور

العلب

غير مذكور

هذه قراءة موثقة بالمصادر للقواعد في المغرب، وليست استشارة قانونية. القواعد تتغير؛ راجع المكتب الوطني للسلامة الصحية للمنتجات الغذائية (ONSSA) للتأكد قبل أن تبيع.

هل تحتاج إلى ترخيص؟

لم يثبت حكم الترخيص لصغار البائعينلم يثبت حكم صغار بائعي البيض

تحتاج المؤسسات الغذائية إلى ترخيص أو اعتماد على المستوى الصحي قبل مزاولة نشاطها، لكن المؤسسات التي يذهب كل إنتاجها مباشرة إلى مستهلك نهائي لاستهلاكه الخاص لا تخضع لذلك (القانون 28-07، المادة 5)؛ وتبقى مسؤولة عن سلامة الغذاء. ويخضع تسويق بيض الاستهلاك للترخيص بموجب القانون 49-99 (المادة 1) بصورة منفصلة، دون ذكر حد للحجم بالنسبة إلى البيع. وقد أخرج المرسوم 2-10-473 لعام 2011 (المادة 88) مؤسسات إنتاج منتجات الدواجن وتسويقها، باستثناء مزارع الدواجن، من المادة 2 من مرسوم قانون الدواجن 2-04-684 وأخضعها لأحكامه هو، ويذكر المكتب (ONSSA) نقاط البيع ضمن مؤسسات البيض التي يجب أن تستوفي القانونين لتحصل على الترخيص أو الاعتماد. ولم يتبين ما إذا كانت أسرة تبيع قليلًا من البيض معفاة أو تحتاج إلى ترخيص.

الشروط في النصوص التي قرأناها

  • يترك المرسوم 2-10-473 (المادة 3) المنتجين الذين يزودون مباشرة المستهلكين النهائيين أو المتاجر المحلية بكميات صغيرة لنص تنظيمي منفصل، لم نعثر عليه.
  • العدد الوارد في القانون 49-99، وهو 500 طائر في الفوج، ينطبق على تربية الدواجن، لا على بيع البيض.

أماكن البيع: ما تقوله النصوص التي قرأناها

من المنزل أو المزرعة

غير مذكور

يعفي القانون 28-07 من ترخيصه الصحي المؤسسات التي يذهب كل إنتاجها مباشرة إلى المستهلكين النهائيين لاستهلاكهم الخاص، لكن القانون 49-99 يخضع تسويق بيض الاستهلاك للترخيص بصورة منفصلة؛ ولم يتبين كيف ينطبق النصان على من يبيع من منزله.

أسواق المزارعين

غير مذكور

لم نعثر في النصوص التي قرأناها على قاعدة خاصة بالأسواق.

المتاجر والمطاعم

غير مذكور

تحتاج المتاجر وخدمات الإطعام إلى ترخيص صحي من سلطة حفظ الصحة في الجماعة أو المقاطعة (المرسوم 2-10-473، المادة 5)؛ أما قاعدة المنتج الصغير الذي يزود متجرًا محليًا فمتروكة لنص تنظيمي منفصل لم نعثر عليه.

راجع أيضًا: سلطة حفظ الصحة في الجماعة أو المقاطعة (لمؤسسات البيع بالتجزئة والإطعام)

العلب والملصقات والتداول

العلب

المصادر التي قرأناها لا تحدد قاعدة للعلب.

التبريد

لم نعثر في النصوص التي قرأناها على درجة حرارة لتخزين البيض بقشره. يشترط القانون 28-07 (المادة 5) تخزين الغذاء، ومنه المنتجات الأولية، وتوزيعه وبيعه في ظروف صحية تحافظ على سلامته.

الملصقات واللافتات: ما تقوله النصوص التي قرأناها

  • تسمية البيع
  • بلد المنشأ أو مكان المصدر
  • رقم الدفعة، عند الاقتضاء
Cet écriteau, affiche ou tout autre moyen doit comporter la mention de la dénomination de vente, du pays d'origine ou lieu de provenance et le cas échéant la mention du lot.

التصنيف

لم يذكر في المصادر التي قرأناها.

الغسل

لم يذكر في المصادر التي قرأناها.

ما تغير مؤخرًا

  1. 5 أكتوبر 2023 · عدل المرسوم 2-23-111 (المنشور في الجريدة الرسمية بتاريخ 5 أكتوبر 2023) المرسوم 2-04-684 الذي يطبق قانون الدواجن لعام 2002، فأصبح إجراء الترخيص فيه يذكر تربية الدواجن والتفقيس ونقل الدواجن الحية وبيض التفقيس وتوزيعها. المصدر
هل تربي الدجاج في المغرب؟ ←التسجيل، وصلاحيات إصدار أوامر الإيواء بسبب إنفلونزا الطيور، وقواعد الرفق بالحيوان، في صفحتها الخاصة.

ما تقوله النصوص الرسمية حرفيًا

كل مقطع مقتبس حرفيًا بلغته الأصلية من مصدر رسمي، ومجمّع بحسب النص الذي ورد فيه.

القانون رقم 28-07، المواد 2 و3 و5 و14 (نسخة ONSSA؛ ولم نتحقق من التعديلات اللاحقة)

  • Toutefois, les établissements et les entreprises dont l'intégralité de la production est directement destinée à un consommateur final pour sa propre consommation ne sont pas soumis à l'autorisation ou à l'agrément sus- indiqués.

    · قرأناه في 29 أكتوبر 2026

  • Cependant les exploitants desdits établissements et entreprises demeurent, responsables des denrées et produits destinés à la consommation et garantissent que ceux-ci ne présentent aucun danger pour la vie ou la santé des consommateurs.

    · قرأناه في 29 أكتوبر 2026

  • A cet effet, les établissements et les entreprises doivent être autorisés ou agréés, sur le plan sanitaire, par les autorités compétentes avant leur mise en exploitation, dans les formes et modalités fixées par voie réglementaire.

    · قرأناه في 29 أكتوبر 2026

  • ils doivent être produits, manipulés, traités, transformés, emballés, conditionnés, transportés, entreposés, distribués et mis en vente ou exportés, dans des conditions d'hygiène et de salubrité propres à préserver leur qualité et à garantir leur sécurité sanitaire.

    · قرأناه في 29 أكتوبر 2026

  • Sont exclus du champ d'application de la présente loi : - les produits primaires destinés à un usage domestique privé ainsi qu'à la préparation, la manipulation et l'entreposage domestique des produits alimentaires à des fins de consommation domestique privée ;

    · قرأناه في 29 أكتوبر 2026

  • Produit primaire : tout produit agricole destiné à la consommation humaine, cultivé, cueilli ou récolté, ainsi que tout produit tiré des animaux tel que le lait ou le miel ou les oeufs

    · قرأناه في 29 أكتوبر 2026

  • (BO 5822 du 18/03/2010, page 214)

    · قرأناه في 29 أكتوبر 2026

  • Au sens de la présente loi et des textes pris pour son application, on entend par :

    · قرأناه في 29 أكتوبر 2026

  • et mis sur le marché, en l'état, sans l'utilisation de systèmes particuliers de préparation pour leur conservation autre que la réfrigération

    · قرأناه في 29 أكتوبر 2026

  • Afin qu'aucun produit primaire ni produit alimentaire ni, non plus, un aliment pour animaux ne constitue un danger pour la vie ou la santé humaine ou animale,

    · قرأناه في 29 أكتوبر 2026

القانون رقم 49-99، المواد 1 و2 و7 (نسخة ONSSA؛ ولم نتحقق من التعديلات اللاحقة)

  • L'exercice des activités de l'élevage avicole dont l'effectif par bande dépasse 500 volailles, de couvaison d'œufs, de transport et de distribution de volailles vivantes et d' œufs

    · قرأناه في 29 أكتوبر 2026

  • ainsi que la commercialisation dédites viandes et œufs de consommation est soumis à autorisation dans les conditions prévues par la présente loi.

    · قرأناه في 29 أكتوبر 2026

  • Au sens de la présente loi on entend par élevage avicole, l'élevage des poules, dindes, canards, oies, pintades, cailles, pigeons, faisans, perdrix et autruches et toute espèce d'oiseaux tenus en captivité en vue de leur reproduction, de la production de viande, d'œufs de consommation et d'œufs à couver.

    · قرأناه في 29 أكتوبر 2026

  • L'autorisation prévue à l'article premier ci-dessus doit être demandée auprès des services vétérinaires.

    · قرأناه في 29 أكتوبر 2026

  • (BO n°5036 du 5 Septembre 2002, page : 901)

    · قرأناه في 29 أكتوبر 2026

المرسوم رقم 2-04-684، المادتان 1 و4، كما عدله المرسوم رقم 2-23-111 (النسخة الموحدة من ONSSA)

  • La demande d'autorisation prévue à l'article 2 de la loi susvisée n°49-99 pour l'exercice des activités d'élevage avicole, de couvaison d'œufs, de transport et de distribution de volailles vivantes et des œufs à couver doit être déposée, contre récépissé, auprès du service vétérinaire compétent relevant de l'Office national de sécurité sanitaire des produits alimentaires (ONSSA).

    · قرأناه في 29 أكتوبر 2026

  • (modifié et complété par décret n°2-23-111 du 2 rabii I 1445 (18 septembre 2023)– BO n°7236 du 05/10/2023, p2204)

    · قرأناه في 29 أكتوبر 2026

المرسوم رقم 2-10-473، المواد 3 و5 و88 (نسخة ONSSA)

  • Les dispositions du présent décret s'appliquent aux établissements et entreprises du secteur alimentaire et du secteur de l'alimentation animale, à toutes les étapes de la chaîne alimentaire à l'exception des producteurs qui approvisionnent directement, en petites quantités, le consommateur final ou le commerce de détail local, lesquels feront l'objet d'une réglementation particulière.

    · قرأناه في 29 أكتوبر 2026

  • Par l'autorité compétente en matière d'hygiène et de salubrité de la commune ou de l'arrondissement, selon le cas, conformément à la réglementation en vigueur, ou la personne déléguée par elle à cet effet, pour les établissements et entreprises de vente au détail et de restauration collective.

    · قرأناه في 29 أكتوبر 2026

  • A compter de la date d’effet du présent décret les dispositions de l’article 2 du décret précité n°2-04-684 du 14 kaada 1425 (27 décembre 2004) ne s’appliquent plus aux établissements et entreprises de production et de commercialisation des produits avicoles lesquels sont soumis aux dispositions du présent décret, à l’exception des élevages avicoles.

    · قرأناه في 29 أكتوبر 2026

  • Décret n°2-10-473 du 7 chaoual 1432 (6 septembre 2011) pris pour l’application de certaines dispositions de la loi n°28-07 relative à la sécurité sanitaire des produits alimentaires

    · قرأناه في 29 أكتوبر 2026

المرسوم رقم 2-12-389، المواد 1 و10 و21 (النسخة الموحدة من ONSSA)

  • Une affiche, un écriteau ou tout autre moyen approprié d'étiquetage doit être apposé sur tout produit primaire ou à proximité immédiate de celui-ci de manière à permettre son identification exacte sans risque de confusion.

    · قرأناه في 29 أكتوبر 2026

  • Cet écriteau, affiche ou tout autre moyen doit comporter la mention de la dénomination de vente, du pays d'origine ou lieu de provenance et le cas échéant la mention du lot.

    · قرأناه في 29 أكتوبر 2026

  • Cette quantité peut être exprimée en nombre de pièces pour certains produits particuliers tels que les œufs. Toutefois, l’indication de la quantité nette en nombre de pièces doit s’accompagner d’une mention de quantité en poids ou en volume exprimée conformément au présent article, chaque fois que cela est possible.

    · قرأناه في 29 أكتوبر 2026

  • Il fixe, en application des dispositions de l’article 18 de la loi susvisée n°28-07, les éléments constitutifs, les caractéristiques et les formes des mentions et des inscriptions devant figurer sur les supports de l’étiquetage desdits produits

    · قرأناه في 29 أكتوبر 2026

المكتب الوطني للسلامة الصحية للمنتجات الغذائية (ONSSA)

  • Le contrôle sanitaire des ovo produits et le suivi des conditions hygiéniques de préparation, de transformation, de conditionnement et d'entreposage de ces produits est assuré dans:

    · قرأناه في 29 أكتوبر 2026

  • Pour être agrées ou autorisés sur le plan sanitaire, ces établissements doivent répondre aux exigences des textes législatives et réglementaires généraux et spécifiques notamment:

    · قرأناه في 29 أكتوبر 2026

  • – Les points de vente.

    · قرأناه في 29 أكتوبر 2026

  • – La loi n°28-07 relative à la sécurité sanitaire des produits alimentaires et les textes pris pour son application ;

    · قرأناه في 29 أكتوبر 2026

  • – La loi n°49-99 relative à la protection sanitaire des élevages avicoles, au contrôle de la production et la commercialisation des produits avicoles et les textes pris pour son application.

    · قرأناه في 29 أكتوبر 2026

المصادر

أسئلة شائعة

هل تحتاج إلى ترخيص لبيع البيض في المغرب؟
لم يثبت حكم الترخيص لصغار البائعين. حد صغار المنتجين: لم يثبت حكم صغار بائعي البيض. جهة الاستفسار: المكتب الوطني للسلامة الصحية للمنتجات الغذائية (ONSSA).
أين يمكنك بيع البيض في المغرب؟
من المنزل أو المزرعة: غير مذكور. الأسواق: غير مذكور. المتاجر والمطاعم: غير مذكور.
ماذا تقول القواعد عن العلب والملصقات في المغرب؟
المصادر التي قرأناها لا تحدد قاعدة للعلب. ما تقوله النصوص التي قرأناها عن الملصقات واللافتات: تسمية البيع؛ بلد المنشأ أو مكان المصدر؛ رقم الدفعة، عند الاقتضاء.
ما النصوص التي تنطبق على بيع البيض في المغرب؟
تقتبس هذه الصفحة من: القانون رقم 28-07، المواد 2 و3 و5 و14 (نسخة ONSSA؛ ولم نتحقق من التعديلات اللاحقة)؛ القانون رقم 49-99، المواد 1 و2 و7 (نسخة ONSSA؛ ولم نتحقق من التعديلات اللاحقة)؛ الظهير الشريف بمثابة قانون رقم 1-75-292، المواد 1 و3 و5 (النسخة الموحدة من ONSSA حتى يناير 2024)؛ المرسوم رقم 2-10-473، المواد 3 و5 و88 (نسخة ONSSA)؛ المرسوم رقم 2-04-684، المادتان 1 و4، كما عدله المرسوم رقم 2-23-111 (النسخة الموحدة من ONSSA)؛ المرسوم رقم 2-12-389، المواد 1 و10 و21 (النسخة الموحدة من ONSSA)؛ القرار رقم 2466-17، المادتان 2 و10 (نسخة ONSSA). تاريخ المراجعة: 29 أكتوبر 2026.

النقاط التي لم نتمكن من تأكيدها (7) مذكورة في الصفحة الإنجليزية.

إن كان البيع قانونيًا في منطقتك، فنظّم حساباتك.

يتتبّع دفتر مبيعات البيض في PoultryPal العملاء والدزينات والمدفوعات إلى جانب تكاليف العلف، فتعرف هامش ربحك لا عدد البيض فقط. تشمل خطة بريميوم التتبّع المالي ودفتر المبيعات. تنزيل مجاني على iOS وAndroid.

تنزيل من App Storeاحصل عليه من Google Play