Tener gallinas · Normas del estado

¿Puedes tener gallinas de patio en Massachusetts?

En Massachusetts, la junta de salud local (board of health) puede dictar normas de salud razonables, incluidas algunas que afectan a la tenencia de aves de corral (M.G.L. c. 111, s. 31), así que consulta con ella. No se estableció si quienes tienen aves deben registrarse.

Leído en 11 fuentes oficiales34 pasajes citadosComprobado el 24 de octubre de 2026

De un vistazo

Registrar tus aves

Sin determinar

Dónde pueden vivir las gallinas

Lo decide la autoridad local

Órdenes de confinamiento por influenza aviar

Hay que volver a comprobar la situación

Normas de bienestar animal

Norma identificada
Lo decide la autoridad local

Quién decide dónde pueden vivir las gallinas

La ley estatal que leímos da a un organismo local concreto sus propios poderes sobre dónde pueden vivir las gallinas. Lo que dicen las fuentes comprobadas:

  • Las juntas de salud locales pueden dictar normas de salud razonables. Donde un municipio tiene una comisión agrícola municipal, la junta de salud debe enviarle una copia de cualquier norma propuesta que afecte a la tenencia no comercial de aves de corral, ganado o abejas antes de aprobarla, y la comisión tiene un plazo de revisión de 45 días en el que puede hacer comentarios y recomendaciones. Incumplir una norma de salud razonable que no tenga otra sanción puede acarrear una multa de hasta mil dólares.

Este resultado no establece ningún permiso ni ninguna prohibición estatal sobre la tenencia de gallinas. Tu junta de salud local puede dictar normas de salud razonables, y también pueden aplicarse ordenanzas o reglamentos municipales (by-laws) de zonificación, así que consulta con tu junta de salud y revisa las normas de zonificación de donde vives. Esta página menciona la ley estatal, no esas normas locales, y no cubre las normas de asociaciones de propietarios (HOA), de gallos ni de distancias mínimas.

Registro: sin determinar en las fuentes estatales que leímos.

Las palabras de la propia ley se citan más abajo, en normas estatales sobre la tenencia de aves de corral.

Cómo comprobarlo: Consulta las normas locales de donde vives (las ordenanzas, reglamentos o la zonificación del organismo indicado aquí), o pregunta en esa oficina, antes de tener gallinas.

Una lectura con fuentes de la ley estatal de Massachusetts, no asesoramiento legal. Las ordenanzas locales y la zonificación, las normas de las asociaciones de propietarios (HOA) y cualquier límite local sobre gallos o gallineros aún no se tratan aquí: consulta las normas locales antes de tener gallinas.

Tener tus gallinas

Estos resultados cubren el ámbito nacional o estatal indicado abajo. No determinan si se permiten gallinas en una vivienda concreta. La zonificación municipal, las restricciones de la propiedad y otras normas locales quedan fuera de esta investigación.

Registrarte si tienes aves de corral

No consta en las fuentes comprobadas

Jurisdicción: Massachusetts

Se aplica a: Las obligaciones de inspección y de registro documental de los inspectores locales de animales de Massachusetts según el M.G.L. c. 129, según se comprobó el 24 de octubre de 2026.

Fuera del alcance de este resultado

  • No se estableció si Massachusetts exige que quienes tienen aves de corral en casa se registren. Ninguna de las secciones del M.G.L. c. 129 que se leyeron (secciones 1, 2, 11, 19, 21, 24, 25 y 30) exige que quien tiene aves se registre, y no se leyeron los reglamentos estatales de sanidad animal.

Lo que dicen las fuentes comprobadas

  • En el capítulo 129 de las M.G.L., «animales domésticos» significa todos los animales, incluidas las aves de corral, que se tienen o se albergan como animales domesticados, y para esa definición las aves de corral incluyen pollos, gallos, capones, gallinas, pavos, palomas, gallinas de Guinea, y patos y gansos que no sean de especies silvestres. Los inspectores locales de animales deben inspeccionar los demás animales domésticos (además de bovinos, ovejas y cerdos) cuando sepan o sospechen que hay una enfermedad contagiosa o una exposición a ella, y deben inspeccionar todos los animales domésticos y cualquier lugar donde se tengan siempre que lo ordene el director de sanidad animal. Cada inspector lleva un registro de todas las inspecciones.

Autoridad: No consta en las fuentes comprobadas.

Tasa: No consta en las fuentes comprobadas.

El texto oficial

  • ''Domestic animals'', all animals including poultry that are kept or harbored as domesticated animals.
    Nuestra traducción: «Domestic animals» (animales domésticos): todos los animales, incluidas las aves de corral, que se tienen o se albergan como animales domesticados.

    M.G.L. c. 129, s. 1, «Domestic animals», primera oración · Comprobado el

  • Poultry as used in this section shall include chickens, roosters, capons, hens, turkeys, pigeons, guinea fowl, and ducks and geese other than wild species.
    Nuestra traducción: Las aves de corral, tal como se usa el término en esta sección, incluirán pollos, gallos, capones, gallinas, pavos, palomas, gallinas de Guinea, y patos y gansos que no sean de especies silvestres.

    M.G.L. c. 129, s. 1, «Domestic animals», segunda oración · Comprobado el

  • Inspectors shall make regular and thorough inspections of all neat cattle, sheep and swine found within the limits of their respective towns.
    Nuestra traducción: Los inspectores harán inspecciones regulares y minuciosas de todo el ganado vacuno, las ovejas y los cerdos que se encuentren dentro de los límites de sus respectivos municipios.

    M.G.L. c. 129, s. 19, primera oración · Comprobado el

  • They shall also from time to time make inspections of all other domestic animals within the limits of their respective towns if they know, or have reason to suspect, that such animals are affected with or have been exposed to any contagious disease,
    Nuestra traducción: También harán de vez en cuando inspecciones de todos los demás animales domésticos dentro de los límites de sus respectivos municipios si saben, o tienen motivos para sospechar, que esos animales están afectados por alguna enfermedad contagiosa o han estado expuestos a ella,

    M.G.L. c. 129, s. 19, tercera oración, inicio · Comprobado el

  • and they shall immediately inspect all domestic animals and any place where any such animals are kept whenever directed so to do by the director;
    Nuestra traducción: e inspeccionarán de inmediato todos los animales domésticos y cualquier lugar donde se tengan esos animales siempre que el director se lo ordene;

    M.G.L. c. 129, s. 19, tercera oración, parte media · Comprobado el

  • Each inspector shall keep a record of all inspections made of animals pursuant to this chapter.
    Nuestra traducción: Cada inspector llevará un registro de todas las inspecciones de animales hechas conforme a este capítulo.

    M.G.L. c. 129, s. 25, primera oración · Comprobado el

Órdenes de confinamiento por influenza aviar

Hay que volver a comprobar la situación actual

No se ha confirmado un enlace oficial a la situación actual.

Las órdenes pueden cambiar entre una comprobación y otra. Una comprobación que no se hizo o una orden vencida no demuestran que no se aplique ninguna orden.

Resultado sobre órdenes de confinamiento, tal como se comprobó el 25 de octubre de 2026

El alcance y las condiciones de abajo son un registro con fecha, no la confirmación de la situación de hoy.

Este resultado tiene condiciones

¿Se usan órdenes de confinamiento en este ámbito? Sí, según las pruebas comprobadas, dentro de los límites indicados más abajo en «Fuera del alcance de este resultado».

Jurisdicción: Massachusetts

Se aplica a: Los poderes de dar órdenes, de cuarentena y de aislamiento del director de sanidad animal y de los inspectores locales de animales de Massachusetts sobre los animales domésticos, incluidas las aves de corral, según el M.G.L. c. 129, secciones 2, 11, 21 y 30.

Fuera del alcance de este resultado

  • Estos poderes no exigen expresamente que las aves se mantengan bajo techo, y este resultado no establece que ahora se aplique ninguna cuarentena, aislamiento ni orden de confinamiento.

Lo que dicen las fuentes comprobadas

  • El director de sanidad animal puede dictar y hacer cumplir órdenes, normas y reglamentos razonables sobre la inspección, el examen, la cuarentena, el cuidado y el tratamiento o la destrucción de los animales domésticos, incluidas las aves de corral, que tienen una enfermedad contagiosa o han estado expuestos a ella, es decir, una que la división de sanidad animal del USDA reconoce como contagiosa o infecciosa. Las normas y los reglamentos solo entran en vigor una vez aprobados por el gobernador y el consejo.
  • Si el director o uno de sus agentes, al examinar un caso de enfermedad contagiosa distinta de la fiebre aftosa, considera que el bien público lo exige, el animal enfermo debe aislarse de forma segura o sacrificarse.
  • Un inspector local que sospeche que un animal doméstico tiene una enfermedad contagiosa debe hacer que se ponga en cuarentena o se aísle durante al menos diez días en las instalaciones de su dueño o de la persona que lo tiene a su cargo, o en otro lugar que el inspector designe, y debe entregar al dueño o a la persona a cargo un aviso u orden de cuarentena por escrito.
  • Desobedecer una orden o un reglamento legal del director, de sus agentes o de los inspectores según este capítulo puede acarrear una multa de hasta quinientos dólares, prisión de hasta un año, o ambas.
  • La situación actual del confinamiento obligatorio sigue sin confirmar.
Comprobada
Próxima comprobación

Pruebas históricas, tal como se comprobaron

Estas citas reflejan lo que se comprobó en las fechas indicadas. No confirman la situación actual de ninguna orden.

  • The director may make and enforce reasonable orders, rules and regulations relative to the following:
    Nuestra traducción: El director podrá dictar y hacer cumplir órdenes, normas y reglamentos razonables relativos a lo siguiente:

    M.G.L. c. 129, s. 2, primera oración, inicio · Comprobado el

  • the inspection, examination, quarantine, care and treatment or destruction of domestic animals affected with or which have been exposed to contagious disease,
    Nuestra traducción: la inspección, el examen, la cuarentena, el cuidado y el tratamiento o la destrucción de los animales domésticos afectados por una enfermedad contagiosa o que hayan estado expuestos a ella,

    M.G.L. c. 129, s. 2, primera oración, cuarto elemento · Comprobado el

  • No rules or regulations shall take effect until approved by the governor and council.
    Nuestra traducción: Ninguna norma ni reglamento entrará en vigor hasta que lo aprueben el gobernador y el consejo.

    M.G.L. c. 129, s. 2, segunda oración · Comprobado el

  • ''Contagious disease'', such disease as is recognized by the United States department of agriculture, animal health division, to be contagious or infectious.
    Nuestra traducción: «Contagious disease» (enfermedad contagiosa): la enfermedad que la división de sanidad animal del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos reconozca como contagiosa o infecciosa.

    M.G.L. c. 129, s. 1, «Contagious disease» · Comprobado el

  • ''Director'', director of animal health.
    Nuestra traducción: «Director»: el director de sanidad animal.

    M.G.L. c. 129, s. 1, «Director» · Comprobado el

  • If the director, or one of his agents, by examination of a case of contagious disease of domestic animals, except foot and mouth disease, is of opinion that the public good so requires, he shall cause the diseased animal to be securely isolated or to be killed without appraisal or payment.
    Nuestra traducción: Si el director, o uno de sus agentes, al examinar un caso de enfermedad contagiosa de animales domésticos, excepto la fiebre aftosa, opina que el bien público así lo exige, hará que el animal enfermo se aísle de forma segura o se sacrifique sin tasación ni pago.

    M.G.L. c. 129, s. 11, primera oración · Comprobado el

  • An inspector who, upon an examination of a domestic animal, suspects, or has reason to believe, that it is affected with a contagious disease shall immediately cause it to be quarantined or isolated for at least ten days upon the premises of the owner or of the person in whose charge it is found,
    Nuestra traducción: Un inspector que, al examinar un animal doméstico, sospeche o tenga motivos para creer que está afectado por una enfermedad contagiosa hará de inmediato que se ponga en cuarentena o se aísle durante al menos diez días en las instalaciones del dueño o de la persona a cuyo cargo se encuentre,

    M.G.L. c. 129, s. 21, primera oración, inicio · Comprobado el

  • or in such other place as he may designate,
    Nuestra traducción: o en el otro lugar que él designe,

    M.G.L. c. 129, s. 21, primera oración, continuación · Comprobado el

  • He shall also deliver to the owner or person in charge of such animal, or to any person having an interest therein, a written notice or order of quarantine signed by him, in such form as the director shall prescribe, and shall enter a copy of said notice upon his records.
    Nuestra traducción: También entregará al dueño o a la persona a cargo de ese animal, o a cualquier persona que tenga un interés en él, un aviso u orden de cuarentena por escrito firmado por él, en la forma que el director establezca, y anotará una copia de dicho aviso en sus registros.

    M.G.L. c. 129, s. 21, segunda oración · Comprobado el

  • or whoever disobeys a lawful order or regulation of the director or of any of his agents or of inspectors in the performance of their duty under this chapter, shall be punished by a fine of not more than five hundred dollars or by imprisonment for not more than one year, or both.
    Nuestra traducción: o quien desobedezca una orden o un reglamento legal del director o de cualquiera de sus agentes o de los inspectores en el ejercicio de sus funciones según este capítulo, será castigado con una multa de no más de quinientos dólares o con prisión de no más de un año, o con ambas.

    M.G.L. c. 129, s. 30, tercera oración, final · Comprobado el

Mínimos de bienestar animal para lotes pequeños

Norma identificada para el alcance indicado abajo

Jurisdicción: Massachusetts

Se aplica a: Quien tenga a su cargo o bajo su custodia un animal, como dueño o de otro modo, y quien realice un acto de los enumerados en la ley de crueldad de Massachusetts, M.G.L. c. 272, sección 77 (como torturar, atormentar, privar del sustento necesario, golpear con crueldad o mutilar a un animal).

Fuera del alcance de este resultado

  • La sección 77 no define «animal» en su propio texto, y la única excepción que indica se refiere a un animal usado como señuelo o cebo en la pesca. No se comprobó si otras secciones del capítulo 272 contienen exenciones.
  • Este resultado no es un código completo de bienestar animal y no fija ninguna norma numérica de espacio ni ningún permiso relativo a la propiedad.

Lo que dicen las fuentes comprobadas

  • Quien tenga a su cargo o bajo su custodia un animal, como dueño o de otro modo, no debe infligirle una crueldad innecesaria ni dejar innecesariamente de darle el alimento, la bebida, el refugio, un entorno higiénico o la protección contra el mal tiempo adecuados. El dueño, poseedor o custodio no debe abandonarlo deliberadamente.
  • Torturar, atormentar, privar del sustento necesario, golpear con crueldad o mutilar a un animal también es delito. Por un primer delito, la pena es de hasta 7 años en la prisión estatal o de hasta 2 1/2 años en la correccional (house of correction), una multa de hasta $5000, o ambas; un segundo delito o posterior puede acarrear hasta 10 años en la prisión estatal, una multa de hasta $10.000, o ambas.

El texto oficial

  • Whoever overdrives, overloads, drives when overloaded, overworks, tortures, torments, deprives of necessary sustenance, cruelly beats, mutilates or kills an animal,
    Nuestra traducción: Quien haga trabajar en exceso, sobrecargue, conduzca sobrecargado, agote, torture, atormente, prive del sustento necesario, golpee con crueldad, mutile o mate a un animal,

    M.G.L. c. 272, s. 77, primer párrafo, inicio · Comprobado el

  • and whoever, having the charge or custody of an animal, either as owner or otherwise, inflicts unnecessary cruelty upon it, or unnecessarily fails to provide it with proper food, drink, shelter, sanitary environment, or protection from the weather,
    Nuestra traducción: y quien, teniendo a su cargo o bajo su custodia un animal, ya sea como dueño o de otro modo, le inflija una crueldad innecesaria, o deje innecesariamente de darle el alimento, la bebida, el refugio, un entorno higiénico o la protección contra el mal tiempo adecuados,

    M.G.L. c. 272, s. 77, primer párrafo, cláusula de custodia · Comprobado el

  • and whoever, as owner, possessor, or person having the charge or custody of an animal, cruelly drives or works it when unfit for labor, or willfully abandons it,
    Nuestra traducción: y quien, como dueño, poseedor o persona que tenga a su cargo o bajo su custodia un animal, lo conduzca o lo haga trabajar con crueldad cuando no esté apto para el trabajo, o lo abandone deliberadamente,

    M.G.L. c. 272, s. 77, primer párrafo, cláusula del dueño · Comprobado el

  • shall be punished by imprisonment in the state prison for not more than 7 years in state prison or imprisonment in the house of correction for not more than 2 1/2 years or by a fine of not more than $5,000 or by both fine and imprisonment;
    Nuestra traducción: será castigado con prisión en la prisión estatal por no más de 7 años en la prisión estatal o con prisión en la correccional por no más de 2 1/2 años, o con una multa de no más de $5000, o con multa y prisión;

    M.G.L. c. 272, s. 77, primer párrafo, pena · Comprobado el

  • and whoever uses in a cruel or inhuman manner in a race, game, or contest, or in training therefor, as lure or bait a live animal, except an animal if used as lure or bait in fishing;
    Nuestra traducción: y quien use de forma cruel o inhumana en una carrera, juego o competición, o en el entrenamiento para ellos, un animal vivo como señuelo o cebo, excepto un animal usado como señuelo o cebo en la pesca;

    M.G.L. c. 272, s. 77, primer párrafo, cláusula de señuelo o cebo · Comprobado el

  • provided, however, that a second or subsequent offense shall be punished by imprisonment in the state prison for not more than 10 years or by a fine of not more than $10,000 or by both such fine and imprisonment.
    Nuestra traducción: no obstante, un segundo delito o posterior se castigará con prisión en la prisión estatal por no más de 10 años o con una multa de no más de $10.000, o con esa multa y prisión.

    M.G.L. c. 272, s. 77, primer párrafo, salvedad sobre la pena · Comprobado el

Normas nacionales o estatales sobre la tenencia de aves de corral

Este resultado tiene condiciones

Jurisdicción: Massachusetts

Se aplica a: El poder de las juntas de salud de Massachusetts para dictar normas de salud, y los límites de zonificación para la agricultura comercial del M.G.L. c. 40A, sección 3.

Fuera del alcance de este resultado

  • Este resultado no establece ningún permiso ni ninguna prohibición estatal sobre la tenencia de gallinas. Tu junta de salud local puede dictar normas de salud razonables, y también pueden aplicarse ordenanzas o reglamentos municipales (by-laws) de zonificación, así que consulta con tu junta de salud y revisa las normas de zonificación de donde vives. Esta página menciona la ley estatal, no esas normas locales, y no cubre las normas de asociaciones de propietarios (HOA), de gallos ni de distancias mínimas.
  • La protección de zonificación cubre los terrenos usados con el fin principal de la agricultura comercial; no se estableció si un lote de patio cumple esa condición. No se comprobó ninguna ley del derecho a la actividad agropecuaria (right-to-farm) sobre molestias.

Lo que dicen las fuentes comprobadas

  • Las juntas de salud locales pueden dictar normas de salud razonables. Donde un municipio tiene una comisión agrícola municipal, la junta de salud debe enviarle una copia de cualquier norma propuesta que afecte a la tenencia no comercial de aves de corral, ganado o abejas antes de aprobarla, y la comisión tiene un plazo de revisión de 45 días en el que puede hacer comentarios y recomendaciones. Incumplir una norma de salud razonable que no tenga otra sanción puede acarrear una multa de hasta mil dólares.
  • Ninguna ordenanza ni reglamento municipal de zonificación puede prohibir, regular de forma no razonable ni exigir un permiso especial para el uso de terrenos con el fin principal de la agricultura comercial. En las zonas no zonificadas para la agricultura, esta protección puede limitarse a parcelas de 5 acres o más, o de 2 acres o más cuando la venta de los productos del uso agrícola de la parcela genere al menos $1000 por acre al año en ventas brutas.
  • Aquí, la agricultura incluye la tenencia y la cría de aves de corral y otros animales domesticados que se usan como alimento, cuando las realiza un agricultor o se realizan en una granja como parte de esas actividades agrícolas o junto con ellas.

El texto oficial

  • Boards of health may make reasonable health regulations.
    Nuestra traducción: Las juntas de salud podrán dictar normas de salud razonables.

    M.G.L. c. 111, s. 31, primer párrafo, primera oración · Comprobado el

  • In a municipality with a municipal agricultural commission established pursuant to section 8L of chapter 40, the board of health shall, prior to enacting any regulation that impacts:
    Nuestra traducción: En un municipio con una comisión agrícola municipal creada conforme a la sección 8L del capítulo 40, la junta de salud, antes de aprobar cualquier norma que afecte a:

    M.G.L. c. 111, s. 31, segundo párrafo, inicio · Comprobado el

  • (iii) the non-commercial keeping of poultry, livestock or bees;
    Nuestra traducción: (iii) la tenencia no comercial de aves de corral, ganado o abejas;

    M.G.L. c. 111, s. 31, segundo párrafo, punto (iii) · Comprobado el

  • provide the municipal agricultural commission with a copy of the proposed regulation.
    Nuestra traducción: entregará a la comisión agrícola municipal una copia de la norma propuesta.

    M.G.L. c. 111, s. 31, segundo párrafo, primera oración, final · Comprobado el

  • The municipal agricultural commission shall have a 45-day review period during which the commission may hold a public meeting and may provide written comments and recommendations to the board of health relative to the proposed regulation.
    Nuestra traducción: La comisión agrícola municipal tendrá un plazo de revisión de 45 días durante el cual podrá celebrar una reunión pública y entregar a la junta de salud comentarios y recomendaciones por escrito sobre la norma propuesta.

    M.G.L. c. 111, s. 31, segundo párrafo, segunda oración · Comprobado el

  • violates any reasonable health regulation, made under authority of this section, for which no penalty by way of fine or imprisonment, or both, is provided by law, shall be punished by a fine of not more than one thousand dollars.
    Nuestra traducción: incumpla cualquier norma de salud razonable dictada en virtud de esta sección para la que la ley no prevea ninguna pena de multa o prisión, o ambas, será castigado con una multa de no más de mil dólares.

    M.G.L. c. 111, s. 31, primer párrafo, última oración, final · Comprobado el

  • nor shall any such ordinance or by-law prohibit, unreasonably regulate, or require a special permit for the use of land for the primary purpose of commercial agriculture, aquaculture, silviculture, horticulture, floriculture or viticulture,
    Nuestra traducción: ni ninguna ordenanza o reglamento municipal de ese tipo prohibirá, regulará de forma no razonable ni exigirá un permiso especial para el uso de terrenos con el fin principal de la agricultura, acuicultura, silvicultura, horticultura, floricultura o viticultura comerciales,

    M.G.L. c. 40A, s. 3, primer párrafo, primera oración · Comprobado el

  • except that all such activities may be limited to parcels of 5 acres or more or to parcels 2 acres or more if the sale of products produced from the agriculture, aquaculture, silviculture, horticulture, floriculture or viticulture use on the parcel annually generates at least $1,000 per acre based on gross sales dollars
    Nuestra traducción: salvo que todas esas actividades podrán limitarse a parcelas de 5 acres o más, o a parcelas de 2 acres o más si la venta de los productos del uso agrícola, acuícola, silvícola, hortícola, florícola o vitícola de la parcela genera al año al menos $1000 por acre en dólares de ventas brutas

    M.G.L. c. 40A, s. 3, primer párrafo, primera oración, salvedad final · Comprobado el

  • in area not zoned for agriculture, aquaculture, silviculture, horticulture, floriculture or viticulture.
    Nuestra traducción: en zonas no zonificadas para la agricultura, acuicultura, silvicultura, horticultura, floricultura o viticultura.

    M.G.L. c. 40A, s. 3, primer párrafo, primera oración, últimas palabras · Comprobado el

  • For the purposes of this section, the term ''agriculture'' shall be as defined in section 1A of chapter 128,
    Nuestra traducción: A los efectos de esta sección, el término «agriculture» (agricultura) tendrá el significado definido en la sección 1A del capítulo 128,

    M.G.L. c. 40A, s. 3, primer párrafo, oración de la definición · Comprobado el

  • ''Farming'' or ''agriculture'' shall include farming in all of its branches and the cultivation and tillage of the soil, dairying,
    Nuestra traducción: «Farming» o «agriculture» (agricultura) incluirá la agricultura en todas sus ramas y el cultivo y la labranza del suelo, la lechería,

    M.G.L. c. 128, s. 1A, inicio · Comprobado el

  • the keeping and raising of poultry, swine, cattle and other domesticated animals used for food purposes, bees, fur-bearing animals, and any forestry or lumbering operations, performed by a farmer, who is hereby defined as one engaged in agriculture or farming as herein defined, or on a farm as an incident to or in conjunction with such farming operations,
    Nuestra traducción: la tenencia y la cría de aves de corral, cerdos, bovinos y otros animales domesticados que se usan como alimento, abejas, animales de pelo y cualquier actividad forestal o maderera, realizadas por un agricultor, que se define aquí como quien se dedica a la agricultura tal como aquí se define, o en una granja como parte de esas actividades agrícolas o junto con ellas,

    M.G.L. c. 128, s. 1A, parte media · Comprobado el

¿Influenza aviar ahora mismo? En PoultryPal, el seguimiento de la influenza aviar en Massachusetts (en inglés) tiene lo último que hemos comprobado.

¿Vendes huevos en Massachusetts? →Licencia, límite para lotes pequeños, mercados y cartones, en su propia página.

Estados vecinos

Todos los estados en el mapa →

Preguntas frecuentes

¿Tengo que registrar mis gallinas de patio en Massachusetts?
Registro: sin determinar. El resultado cubre: las obligaciones de inspección y de registro documental de los inspectores locales de animales de Massachusetts según el M.G.L. c. 129, según se comprobó el 24 de octubre de 2026. Fuera del alcance de este resultado: no se estableció si Massachusetts exige que quienes tienen aves de corral en casa se registren. Ninguna de las secciones del M.G.L. c. 129 que se leyeron (secciones 1, 2, 11, 19, 21, 24, 25 y 30) exige que quien tiene aves se registre, y no se leyeron los reglamentos estatales de sanidad animal.
¿Puedo tener gallinas en mi patio en Massachusetts?
La ley estatal que leímos da a un organismo local concreto sus propios poderes sobre dónde pueden vivir las gallinas. Las juntas de salud locales pueden dictar normas de salud razonables. Donde un municipio tiene una comisión agrícola municipal, la junta de salud debe enviarle una copia de cualquier norma propuesta que afecte a la tenencia no comercial de aves de corral, ganado o abejas antes de aprobarla, y la comisión tiene un plazo de revisión de 45 días en el que puede hacer comentarios y recomendaciones. Incumplir una norma de salud razonable que no tenga otra sanción puede acarrear una multa de hasta mil dólares. Este resultado no establece ningún permiso ni ninguna prohibición estatal sobre la tenencia de gallinas. Tu junta de salud local puede dictar normas de salud razonables, y también pueden aplicarse ordenanzas o reglamentos municipales (by-laws) de zonificación, así que consulta con tu junta de salud y revisa las normas de zonificación de donde vives. Esta página menciona la ley estatal, no esas normas locales, y no cubre las normas de asociaciones de propietarios (HOA), de gallos ni de distancias mínimas. Consulta las normas locales de donde vives (las ordenanzas, reglamentos o la zonificación del organismo indicado aquí), o pregunta en esa oficina, antes de tener gallinas.
¿Tengo que mantener mis gallinas bajo techo por la influenza aviar en Massachusetts?
Las órdenes de confinamiento van y vienen, así que nunca mostramos una como vigente. Todavía no se ha confirmado una página oficial con la situación actual de este lugar. La página de seguimiento de la influenza aviar de PoultryPal para Massachusetts tiene lo último que hemos comprobado.

¿Está permitido donde vives? Entonces lleva el control de tu lote.

PoultryPal registra tus aves, huevos, nacimientos, ventas y gastos, para que veas exactamente cómo va tu lote. Descarga gratis en iOS y Android.

Descárgalo en el App StoreDisponible en Google Play