¿Puedes tener gallinas de patio en Vermont?
En Vermont, las normas municipales de zonificación (zoning bylaws) pueden regular el desarrollo del suelo (24 V.S.A. 4411), con límites para la actividad agrícola que cumple el umbral de las Required Agricultural Practices (prácticas agrícolas obligatorias); no se estableció si un lote de gallinas de patio queda cubierto.
Leído en 5 fuentes oficiales34 pasajes citadosComprobado el 26 de octubre de 2026
De un vistazo
Registrar tus aves
Dónde pueden vivir las gallinas
Órdenes de confinamiento por influenza aviar
Normas de bienestar animal
Quién decide dónde pueden vivir las gallinas
La ley estatal que leímos da a un organismo local concreto sus propios poderes sobre dónde pueden vivir las gallinas. Lo que dicen las fuentes comprobadas:
- Un municipio de Vermont puede regular el desarrollo del suelo de acuerdo con el plan municipal que haya adoptado, y sus normas de zonificación pueden permitir, prohibir, restringir, regular y determinar el desarrollo del suelo, incluidos usos concretos del suelo.
- Incluso para la actividad agrícola que cumple el umbral de los RAPs, la cría, la alimentación o el manejo de ganado en una granja de menos de 1,0 acre contiguo está sujeta a las normas municipales de zonificación. En una granja de al menos 1,0 y menos de 4,0 acres contiguos, solo queda exenta de esas normas si el Secretary of Agriculture, Food and Markets decide que la granja tiene suficiente terreno para una gestión adecuada de los nutrientes y los residuos.
- Una norma de zonificación tampoco puede regular la construcción de estructuras agrícolas, que incluyen un edificio, recinto o cerca para alojar ganado, pero no una vivienda. Hay que avisar al municipio de la intención de construir una estructura agrícola y respetar las distancias mínimas aprobadas por el Secretary of Agriculture, Food and Markets; no se exige permiso municipal para una estructura agrícola.
Este resultado no establece ningún permiso ni ninguna prohibición estatal sobre la tenencia de gallinas. Las normas de zonificación de tu municipio pueden regular el desarrollo del suelo, así que consulta con él. Esta página no cubre las normas municipales. Las normas municipales no pueden regular la actividad agrícola que cumple los criterios mínimos del Required Agricultural Practices (RAPs) Rule (con excepciones para la cría, la alimentación o el manejo de ganado en granjas de menos de 4,0 acres contiguos) ni la construcción de estructuras agrícolas. No se estableció si un lote de gallinas de patio cumple esos criterios, si un gallinero de patio es una estructura agrícola ni si «ganado» incluye aquí las aves de corral; el RAPs Rule y la definición de actividad agrícola de 10 V.S.A. § 6001(22) no se leyeron.
Registro: sin determinar en las fuentes estatales que leímos.
Las palabras de la propia ley se citan más abajo, en normas estatales sobre la tenencia de aves de corral.
Cómo comprobarlo: Consulta las normas locales de donde vives (las ordenanzas, reglamentos o la zonificación del organismo indicado aquí), o pregunta en esa oficina, antes de tener gallinas.
Una lectura con fuentes de la ley estatal de Vermont, no asesoramiento legal. Las ordenanzas locales y la zonificación, las normas de las asociaciones de propietarios (HOA) y cualquier límite local sobre gallos o gallineros aún no se tratan aquí: consulta las normas locales antes de tener gallinas.
Tener tus gallinas
Estos resultados cubren el ámbito nacional o estatal indicado abajo. No determinan si se permiten gallinas en una vivienda concreta. La zonificación municipal, las restricciones de la propiedad y otras normas locales quedan fuera de esta investigación.
Registrarte si tienes aves de corral
No consta en las fuentes comprobadas
Jurisdicción: Vermont
Se aplica a: Las leyes de Vermont sobre enfermedades del ganado y traslado de animales (6 V.S.A., capítulos 102 y 107) y la página Avian Influenza Preparedness (preparación ante la influenza aviar) de la Agency of Agriculture, Food and Markets (Agencia de Agricultura, Alimentación y Mercados), según se comprobó el 26 de octubre de 2026.
Fuera del alcance de este resultado
- En esos capítulos no se encontró ninguna obligación de registro para quienes tienen aves de corral; la norma de registro que contienen cubre a los ciervos domésticos. Las normas de la agencia no se leyeron, así que esto no demuestra que no exista ninguna obligación para quienes tienen aves.
Lo que dicen las fuentes comprobadas
- La página de la agencia sobre influenza aviar dice que todos los propietarios de aves de corral, sea cual sea su tamaño, deberían obtener un número federal de identificación de instalaciones llamando a la State Veterinarian’s Office (oficina del veterinario estatal) al (802) 828-2421. Es un consejo de la agencia, no una obligación legal expresa.
Autoridad: Vermont Agency of Agriculture, Food and Markets (State Veterinarian’s Office)
Tasa: No consta en las fuentes comprobadas.
El texto oficial
All poultry owners, regardless of size and business structure, should adhere to the following disease preventative measures:
Nuestra traducción: Todos los propietarios de aves de corral, sea cual sea su tamaño y su estructura empresarial, deberían seguir las siguientes medidas de prevención de enfermedades: Página Avian Influenza Preparedness de la AAFM, «Preventative Measures» · Comprobado el
Obtain a federal premises identification number by calling the State Veterinarian’s Office at (802) 828-2421.
Nuestra traducción: Obtén un número federal de identificación de instalaciones llamando a la State Veterinarian’s Office al (802) 828-2421. Página Avian Influenza Preparedness de la AAFM, «Preventative Measures», primer punto · Comprobado el
The Secretary shall adopt rules necessary for the inventory, registration, tracking, and testing of domestic deer.
Nuestra traducción: El secretario adoptará las normas necesarias para el inventario, el registro, el seguimiento y el análisis de los ciervos domésticos. 6 V.S.A. § 1153(c) · Comprobado el
Órdenes de confinamiento por influenza aviar
Hay que volver a comprobar la situación actual
Consulta la página oficial de la situación actualLas órdenes pueden cambiar entre una comprobación y otra. Una comprobación que no se hizo o una orden vencida no demuestran que no se aplique ninguna orden.
Resultado sobre órdenes de confinamiento, tal como se comprobó el 8 de noviembre de 2026
El alcance y las condiciones de abajo son un registro con fecha, no la confirmación de la situación de hoy.
Este resultado tiene condiciones
¿Se usan órdenes de confinamiento en este ámbito? Sí, según las pruebas comprobadas, dentro de los límites indicados más abajo en «Fuera del alcance de este resultado».
Jurisdicción: Vermont
Se aplica a: Las facultades de cuarentena y de zona de cuarentena del Secretary of Agriculture, Food and Markets (secretario de agricultura, alimentación y mercados) de Vermont (6 V.S.A. 1157 y 1158). Allí, «animal» o «animal doméstico» incluye las aves de corral, es decir, todas las aves domesticadas de cualquier edad que son comestibles como alimento humano o ponen huevos comestibles como alimento humano, excluida la fauna silvestre (6 V.S.A. 1151).
Fuera del alcance de este resultado
- Estos poderes no exigen expresamente que las aves se mantengan bajo techo, y este resultado no establece que ahora se aplique ninguna cuarentena ni orden.
Lo que dicen las fuentes comprobadas
- El secretario puede ordenar que se pongan en cuarentena los animales domésticos, las instalaciones donde están o han estado, sus productos y los equipos o materiales a los que han estado expuestos si los animales tienen una enfermedad contagiosa, han estado expuestos a ella o pueden estar infectados o expuestos (entre otros motivos). Una vez ordenada una cuarentena, ningún animal en cuarentena puede sacarse de las instalaciones, y el secretario puede limitar o impedir que se lleven otros animales a ellas. Incumplir a sabiendas una orden de cuarentena puede acarrear una multa de hasta $5000, hasta seis meses de prisión o ambas cosas; un incumplimiento a sabiendas que haga que una enfermedad contagiosa se propague fuera de las instalaciones en cuarentena puede acarrear una multa de hasta $15.000, hasta dos años de prisión o ambas cosas.
- Cuando una enfermedad contagiosa está muy extendida en una zona, el secretario puede establecer una zona de cuarentena y, mediante una orden, regular, restringir o impedir los traslados de animales y productos animales hacia la zona, fuera de ella o dentro de ella, y retener a los animales de la zona que puedan estar infectados o expuestos para examinarlos en el lugar que indique la orden.
- La situación actual del confinamiento obligatorio sigue sin confirmar; consulta la página de la agencia sobre influenza aviar.
- Comprobada
- Próxima comprobación
Pruebas históricas, tal como se comprobaron
Estas citas reflejan lo que se comprobó en las fechas indicadas. No confirman la situación actual de ninguna orden.
“Animal” or “domestic animal” means cattle, sheep, goats, equines, domestic deer, American bison, swine, poultry, psittacine birds, domestic ferrets, camelids, ratites (ostriches, rheas, and emus), water buffalo, and any other animals that the Secretary deems a domestic animal for the purposes of this chapter.
Nuestra traducción: «Animal» o «domestic animal» (animal doméstico) significa bovinos, ovejas, cabras, équidos, ciervos domésticos, bisontes americanos, cerdos, aves de corral, psitácidas, hurones domésticos, camélidos, ratites (avestruces, ñandúes y emúes), búfalos de agua y cualquier otro animal que el secretario considere animal doméstico a efectos de este capítulo. 6 V.S.A. § 1151(2), primera oración · Comprobado el
“Domestic fowl” or “poultry” means all domesticated birds of all ages that are edible as human food, or that produce eggs that are edible as human food, excluding wildlife as defined by 10 V.S.A. 4 § 4001.
Nuestra traducción: «Domestic fowl» o «poultry» (aves de corral) significa todas las aves domesticadas de cualquier edad que son comestibles como alimento humano, o que producen huevos comestibles como alimento humano, excluida la fauna silvestre según la define 10 V.S.A. 4 § 4001. 6 V.S.A. § 1151(8) · Comprobado el
“Secretary” means the Secretary of Agriculture, Food and Markets or designee.
Nuestra traducción: «Secretary» (secretario) significa el Secretary of Agriculture, Food and Markets o la persona que designe. 6 V.S.A. § 1151(12) · Comprobado el
The Secretary may order any domestic animals; the premises upon which they are or have been located; any animal products derived from those domestic animals; and any equipment, materials, or products to which they have been exposed to be placed in quarantine if the animals:
Nuestra traducción: El secretario puede ordenar que se pongan en cuarentena cualquier animal doméstico; las instalaciones en las que están o han estado; cualquier producto animal derivado de esos animales domésticos; y cualquier equipo, material o producto al que hayan estado expuestos, si los animales: 6 V.S.A. § 1157(a), inicio · Comprobado el
(1) are affected with a contagious disease; (2) have been exposed to a contagious disease; (3) may be infected with or have been exposed to a contagious disease;
Nuestra traducción: (1) están afectados por una enfermedad contagiosa; (2) han estado expuestos a una enfermedad contagiosa; (3) pueden estar infectados por una enfermedad contagiosa o haber estado expuestos a ella; 6 V.S.A. § 1157(a)(1)-(3) · Comprobado el
Once a quarantine has been ordered, no animal under quarantine shall be removed from the premises where it is located. The Secretary may limit or prevent other animals from being brought onto the same premises as the quarantined animal.
Nuestra traducción: Una vez ordenada una cuarentena, ningún animal en cuarentena se sacará de las instalaciones donde se encuentre. El secretario puede limitar o impedir que se lleven otros animales a las mismas instalaciones que el animal en cuarentena. 6 V.S.A. § 1157(b) · Comprobado el
The Secretary may establish a quarantine zone whenever it is determined that a contagious disease is widely spread throughout an area of the State and that a quarantine zone is necessary to contain or prevent the further spread of the disease.
Nuestra traducción: El secretario puede establecer una zona de cuarentena siempre que se determine que una enfermedad contagiosa está muy extendida en una zona del estado y que una zona de cuarentena es necesaria para contener o evitar la propagación de la enfermedad. 6 V.S.A. § 1158(a) · Comprobado el
(1) regulate, restrict, or restrain movements of animals, animal products, or vehicles and equipment associated with animals or animal products into, out of, or within the zone; (2) detain all animals within the zone that might be infected with or have been exposed to the disease for examination at any place specified by the quarantine order; and
Nuestra traducción: (1) regular, restringir o impedir los traslados de animales, productos animales o vehículos y equipos relacionados con animales o productos animales hacia la zona, fuera de ella o dentro de ella; (2) retener a todos los animales de la zona que puedan estar infectados por la enfermedad o haber estado expuestos a ella para examinarlos en cualquier lugar que indique la orden de cuarentena; y 6 V.S.A. § 1158(b)(1)-(2) · Comprobado el
Any person who knowingly violates a quarantine order shall be subject to a fine of not more than $5,000.00 or imprisonment for not more than six months, or both.
Nuestra traducción: Cualquier persona que incumpla a sabiendas una orden de cuarentena estará sujeta a una multa de no más de $5000,00 o a prisión de no más de seis meses, o a ambas. 6 V.S.A. § 1157(f), segunda oración · Comprobado el
Avian Influenza Preparedness
Nuestra traducción: Preparación ante la influenza aviar Página Avian Influenza Preparedness de la AAFM, encabezado · Comprobado el
Any person who knowingly violates a quarantine order and causes the spread of a contagious disease beyond the quarantined premises shall be subject to a fine of not more than $15,000.00 or imprisonment for not more than two years, or both.
Nuestra traducción: Cualquier persona que incumpla a sabiendas una orden de cuarentena y cause la propagación de una enfermedad contagiosa fuera de las instalaciones en cuarentena estará sujeta a una multa de no más de $15.000,00 o a prisión de no más de dos años, o a ambas. 6 V.S.A. § 1157(f), tercera oración · Comprobado el
Mínimos de bienestar animal para lotes pequeños
Este resultado tiene condiciones
Jurisdicción: Vermont
Se aplica a: La ley de Vermont sobre crueldad con los animales (13 V.S.A. 352) y las normas sobre refugio (13 V.S.A. 365), donde un animal es cualquier criatura viva con capacidad de sentir que no sea un ser humano, y «aves de corral» incluye las gallinas productoras de carne y huevos y las gallinas de exhibición (ornamentales) (13 V.S.A. 351).
Fuera del alcance de este resultado
- Estas normas no se aplican a las «livestock and poultry husbandry practices» (prácticas de cría de ganado y aves de corral): criar, manejar y usar animales para dar a las personas alimento, fibra o transporte de una manera coherente con las prácticas recomendadas para la especie por las facultades de agricultura acreditadas y el USDA Extension Service, adaptadas al entorno y el terreno de Vermont, y que reduzcan al mínimo el dolor y el sufrimiento. No se estableció si un lote de gallinas de patio se tiene según esas prácticas.
- Las secciones leídas no fijan ninguna norma numérica de espacio para las aves de corral.
Lo que dicen las fuentes comprobadas
- Es delito de crueldad con los animales privar a un animal que posees, tienes en tu poder o del que eres representante de comida, agua, refugio, descanso, saneamiento o atención médica necesaria suficientes. La definición legal de agua suficiente dice que el intervalo sin agua nunca debe superar las 24 horas.
- El ganado y los animales que se tienen sobre todo al aire libre deben tener un refugio natural o construido suficiente para evitar la exposición directa a la intemperie.
El texto oficial
(1) “Animal” means all living sentient creatures, not human beings.
Nuestra traducción: (1) «Animal» significa todas las criaturas vivas con capacidad de sentir que no sean seres humanos. 13 V.S.A. § 351(1) · Comprobado el
(12) “Poultry” means meat and egg producing chickens, exhibition (fancy) chickens, turkeys, domestic ducks, geese, pheasants, chicken partridge, and cotarnix quail.
Nuestra traducción: (12) «Poultry» (aves de corral) significa las gallinas productoras de carne y huevos, las gallinas de exhibición (ornamentales), los pavos, los patos domésticos, los gansos, los faisanes, las perdices de gallina (chicken partridge) y las codornices coturnix. 13 V.S.A. § 351(12) · Comprobado el
A person commits the crime of cruelty to animals if the person:
Nuestra traducción: Una persona comete el delito de crueldad con los animales si: 13 V.S.A. § 352, inicio · Comprobado el
(4) Deprives an animal that a person owns, possesses, or acts as an agent for of adequate food, water, shelter, rest, sanitation, or necessary medical attention or transports an animal in overcrowded vehicles.
Nuestra traducción: (4) priva a un animal que posee, tiene en su poder o del que es representante de comida, agua, refugio, descanso, saneamiento o atención médica necesaria suficientes, o transporta a un animal en vehículos abarrotados. 13 V.S.A. § 352(4) · Comprobado el
In no event shall the interval when water is not provided exceed 24 hours.
Nuestra traducción: En ningún caso el intervalo sin dar agua superará las 24 horas. 13 V.S.A. § 351(17) · Comprobado el
All livestock and animals that are to be predominantly maintained in an outdoor area shall be provided with adequate natural shelter or adequate constructed shelter to prevent direct exposure to the elements.
Nuestra traducción: Todo el ganado y los animales que vayan a mantenerse sobre todo en una zona al aire libre recibirán un refugio natural suficiente o un refugio construido suficiente para evitar la exposición directa a la intemperie. 13 V.S.A. § 365(a), primera oración · Comprobado el
Pursuant to section 351b of this title, this section shall not apply to livestock and poultry husbandry practices for raising, management, and use of animals.
Nuestra traducción: De acuerdo con la sección 351b de este título, esta sección no se aplicará a las prácticas de cría de ganado y aves de corral para la crianza, el manejo y el uso de animales. 13 V.S.A. § 365(a), segunda oración · Comprobado el
This subchapter shall not apply to:
Nuestra traducción: Este subcapítulo no se aplicará a: 13 V.S.A. § 351b, inicio · Comprobado el
(3) livestock and poultry husbandry practices for raising, management, and use of animals;
Nuestra traducción: (3) las prácticas de cría de ganado y aves de corral para la crianza, el manejo y el uso de animales; 13 V.S.A. § 351b(3) · Comprobado el
(13) “Livestock and poultry husbandry practices” means the raising, management and using of animals to provide humans with food, fiber, or transportation in a manner consistent with:
Nuestra traducción: (13) «Livestock and poultry husbandry practices» (prácticas de cría de ganado y aves de corral) significa la crianza, el manejo y el uso de animales para dar a las personas alimento, fibra o transporte de una manera coherente con: 13 V.S.A. § 351(13), inicio · Comprobado el
(A) husbandry practices recommended for the species by fully accredited agricultural colleges and the U.S. Department of Agriculture Extension Service; (B) husbandry practices modified for the species to conform to the Vermont environment and terrain; and (C) husbandry practices that minimize pain and suffering.
Nuestra traducción: (A) las prácticas de cría recomendadas para la especie por las facultades de agricultura plenamente acreditadas y el Extension Service del Departamento de Agricultura de EE. UU.; (B) las prácticas de cría adaptadas a la especie para ajustarse al entorno y el terreno de Vermont; y (C) las prácticas de cría que reduzcan al mínimo el dolor y el sufrimiento. 13 V.S.A. § 351(13)(A)-(C) · Comprobado el
Normas nacionales o estatales sobre la tenencia de aves de corral
Este resultado tiene condiciones
Jurisdicción: Vermont
Se aplica a: Las normas municipales de zonificación de Vermont (24 V.S.A. 4411) y los límites a las normas que regulan la actividad agrícola (24 V.S.A. 4413(d)).
Fuera del alcance de este resultado
- Las normas municipales no pueden regular la actividad agrícola que cumple los criterios mínimos del Required Agricultural Practices (RAPs) Rule (con excepciones para la cría, la alimentación o el manejo de ganado en granjas de menos de 4,0 acres contiguos) ni la construcción de estructuras agrícolas. No se estableció si un lote de gallinas de patio cumple esos criterios, si un gallinero de patio es una estructura agrícola ni si «ganado» incluye aquí las aves de corral; el RAPs Rule y la definición de actividad agrícola de 10 V.S.A. § 6001(22) no se leyeron.
- Este resultado no establece ningún permiso ni ninguna prohibición estatal sobre la tenencia de gallinas. Las normas de zonificación de tu municipio pueden regular el desarrollo del suelo, así que consulta con él. Esta página no cubre las normas municipales.
Lo que dicen las fuentes comprobadas
- Un municipio de Vermont puede regular el desarrollo del suelo de acuerdo con el plan municipal que haya adoptado, y sus normas de zonificación pueden permitir, prohibir, restringir, regular y determinar el desarrollo del suelo, incluidos usos concretos del suelo.
- Incluso para la actividad agrícola que cumple el umbral de los RAPs, la cría, la alimentación o el manejo de ganado en una granja de menos de 1,0 acre contiguo está sujeta a las normas municipales de zonificación. En una granja de al menos 1,0 y menos de 4,0 acres contiguos, solo queda exenta de esas normas si el Secretary of Agriculture, Food and Markets decide que la granja tiene suficiente terreno para una gestión adecuada de los nutrientes y los residuos.
- Una norma de zonificación tampoco puede regular la construcción de estructuras agrícolas, que incluyen un edificio, recinto o cerca para alojar ganado, pero no una vivienda. Hay que avisar al municipio de la intención de construir una estructura agrícola y respetar las distancias mínimas aprobadas por el Secretary of Agriculture, Food and Markets; no se exige permiso municipal para una estructura agrícola.
El texto oficial
A municipality may regulate land development in conformance with its adopted municipal plan and for the purposes set forth in section 4302 of this title to govern the use of land and the placement, spacing, and size of structures
Nuestra traducción: Un municipio puede regular el desarrollo del suelo de acuerdo con el plan municipal que haya adoptado y para los fines establecidos en la sección 4302 de este título, para regir el uso del suelo y la colocación, la separación y el tamaño de las estructuras 24 V.S.A. § 4411(a), primera oración · Comprobado el
Zoning bylaws may permit, prohibit, restrict, regulate, and determine land development, including the following: (1) specific uses of land and shoreland facilities;
Nuestra traducción: Las normas de zonificación pueden permitir, prohibir, restringir, regular y determinar el desarrollo del suelo, incluido lo siguiente: (1) usos concretos del suelo e instalaciones en la ribera; 24 V.S.A. § 4411(a)(1) · Comprobado el
(d)(1) A bylaw under this chapter shall not regulate: (A) Farming that meets the minimum threshold criteria in the Required Agricultural Practices Rule (RAPs Rule) and is therefore required to comply with the RAPs Rule, except:
Nuestra traducción: (d)(1) Una norma conforme a este capítulo no regulará: (A) la actividad agrícola que cumple los criterios mínimos del Required Agricultural Practices Rule (RAPs Rule) y que, por tanto, está obligada a cumplir el RAPs Rule, salvo: 24 V.S.A. § 4413(d)(1)(A), inicio · Comprobado el
(i) that the raising, feeding, or managing of livestock on a farm with less than 1.0 contiguous acre is subject to applicable municipal zoning bylaws, including when a person is engaged in other farming activities that are subject to the RAPs Rule;
Nuestra traducción: (i) que la cría, la alimentación o el manejo de ganado en una granja de menos de 1,0 acre contiguo están sujetos a las normas municipales de zonificación aplicables, incluso cuando la persona realiza otras actividades agrícolas sujetas al RAPs Rule; 24 V.S.A. § 4413(d)(1)(A)(i) · Comprobado el
(ii) that the raising, feeding, or managing of livestock on a farm with at least 1.0 contiguous acre and less than 4.0 contiguous acres shall have a sufficient land base for appropriate nutrient and waste management as determined by the Secretary of Agriculture, Food and Markets to be exempt from regulation by municipal zoning bylaws; and
Nuestra traducción: (ii) que la cría, la alimentación o el manejo de ganado en una granja de al menos 1,0 acre contiguo y menos de 4,0 acres contiguos deberán tener una base de terreno suficiente para una gestión adecuada de los nutrientes y los residuos, según lo determine el Secretary of Agriculture, Food and Markets, para quedar exentos de la regulación de las normas municipales de zonificación; y 24 V.S.A. § 4413(d)(1)(A)(ii) · Comprobado el
(C) The construction of farm structures, including as defined in the RAPs Rule.
Nuestra traducción: (C) La construcción de estructuras agrícolas, incluidas las definidas en el RAPs Rule. 24 V.S.A. § 4413(d)(1)(C) · Comprobado el
(B) “Farm structure” means a building, enclosure, or fence for housing livestock, raising horticultural or agronomic plants, or carrying out other practices associated with agricultural or farming practices, including a silo, but excludes a dwelling for human habitation.
Nuestra traducción: (B) «Farm structure» (estructura agrícola) significa un edificio, recinto o cerca para alojar ganado, cultivar plantas hortícolas o agronómicas o realizar otras prácticas relacionadas con las prácticas agrícolas, incluido un silo, pero excluye una vivienda para habitación humana. 24 V.S.A. § 4413(d)(2)(B) · Comprobado el
(3) A person shall notify a municipality of the intent to build a farm structure and shall abide by setbacks approved by the Secretary of Agriculture, Food and Markets. No municipal permit for a farm structure shall be required.
Nuestra traducción: (3) La persona avisará al municipio de la intención de construir una estructura agrícola y respetará las distancias mínimas aprobadas por el Secretary of Agriculture, Food and Markets. No se exigirá permiso municipal para una estructura agrícola. 24 V.S.A. § 4413(d)(3) · Comprobado el
(C) “Farming” has the same meaning as in 10 V.S.A. § 6001(22) or the Required Agricultural Practices Rule.
Nuestra traducción: (C) «Farming» (actividad agrícola) tiene el mismo significado que en 10 V.S.A. § 6001(22) o en el Required Agricultural Practices Rule. 24 V.S.A. § 4413(d)(2)(C) · Comprobado el
¿Influenza aviar ahora mismo? En PoultryPal, el seguimiento de la influenza aviar en Vermont (en inglés) tiene lo último que hemos comprobado.
Estados vecinos
Todos los estados en el mapa →Preguntas frecuentes
- ¿Tengo que registrar mis gallinas de patio en Vermont?
- Registro: sin determinar. El resultado cubre: las leyes de Vermont sobre enfermedades del ganado y traslado de animales (6 V.S.A., capítulos 102 y 107) y la página Avian Influenza Preparedness (preparación ante la influenza aviar) de la Agency of Agriculture, Food and Markets (Agencia de Agricultura, Alimentación y Mercados), según se comprobó el 26 de octubre de 2026. Fuera del alcance de este resultado: en esos capítulos no se encontró ninguna obligación de registro para quienes tienen aves de corral; la norma de registro que contienen cubre a los ciervos domésticos. Las normas de la agencia no se leyeron, así que esto no demuestra que no exista ninguna obligación para quienes tienen aves. Autoridad: Vermont Agency of Agriculture, Food and Markets (State Veterinarian’s Office).
- ¿Puedo tener gallinas en mi patio en Vermont?
- La ley estatal que leímos da a un organismo local concreto sus propios poderes sobre dónde pueden vivir las gallinas. Un municipio de Vermont puede regular el desarrollo del suelo de acuerdo con el plan municipal que haya adoptado, y sus normas de zonificación pueden permitir, prohibir, restringir, regular y determinar el desarrollo del suelo, incluidos usos concretos del suelo. Incluso para la actividad agrícola que cumple el umbral de los RAPs, la cría, la alimentación o el manejo de ganado en una granja de menos de 1,0 acre contiguo está sujeta a las normas municipales de zonificación. En una granja de al menos 1,0 y menos de 4,0 acres contiguos, solo queda exenta de esas normas si el Secretary of Agriculture, Food and Markets decide que la granja tiene suficiente terreno para una gestión adecuada de los nutrientes y los residuos. Una norma de zonificación tampoco puede regular la construcción de estructuras agrícolas, que incluyen un edificio, recinto o cerca para alojar ganado, pero no una vivienda. Hay que avisar al municipio de la intención de construir una estructura agrícola y respetar las distancias mínimas aprobadas por el Secretary of Agriculture, Food and Markets; no se exige permiso municipal para una estructura agrícola. Este resultado no establece ningún permiso ni ninguna prohibición estatal sobre la tenencia de gallinas. Las normas de zonificación de tu municipio pueden regular el desarrollo del suelo, así que consulta con él. Esta página no cubre las normas municipales. Las normas municipales no pueden regular la actividad agrícola que cumple los criterios mínimos del Required Agricultural Practices (RAPs) Rule (con excepciones para la cría, la alimentación o el manejo de ganado en granjas de menos de 4,0 acres contiguos) ni la construcción de estructuras agrícolas. No se estableció si un lote de gallinas de patio cumple esos criterios, si un gallinero de patio es una estructura agrícola ni si «ganado» incluye aquí las aves de corral; el RAPs Rule y la definición de actividad agrícola de 10 V.S.A. § 6001(22) no se leyeron. Consulta las normas locales de donde vives (las ordenanzas, reglamentos o la zonificación del organismo indicado aquí), o pregunta en esa oficina, antes de tener gallinas.
- ¿Tengo que mantener mis gallinas bajo techo por la influenza aviar en Vermont?
- Las órdenes de confinamiento van y vienen, así que nunca mostramos una como vigente. Esta página enlaza la página oficial de la situación para que la consultes hoy. La página de seguimiento de la influenza aviar de PoultryPal para Vermont tiene lo último que hemos comprobado.
¿Está permitido donde vives? Entonces lleva el control de tu lote.
PoultryPal registra tus aves, huevos, nacimientos, ventas y gastos, para que veas exactamente cómo va tu lote. Descarga gratis en iOS y Android.
