Regras nacionais

Posso vender ovos caseiros em Cabo Verde?

Vender ovos em Cabo Verde: o que dizem sobre a venda os textos nacionais que lemos e a quem perguntar.

Em resumo

Cabo Verde: as atividades pecuárias de caráter familiar, incluindo até 1000 aves de capoeira para consumo próprio ou venda local, têm de ser registadas antes do início. Um regulamento de 2020 diz que os ovos para consumo têm de ser classificados em entrepostos.

A quem perguntar: Delegação regional da pecuária do ministério da agricultura (Ministério da Agricultura e Ambiente, MAA).

Lido em 3 fontes oficiais19 passagens citadasVerificado em 2 de novembro de 2026

Num relance

Licença

Depende de como vende

Limite para pequenos bandos

Registo para atividades avícolas familiares até 1000 aves; licença acima disso

Mercados de produtores

Não consta

Caixas

Caixas padrão de cartão (regulamento de 2020); por apurar se têm de ser novas

Esta é uma leitura, com fontes, das regras aplicáveis em Cabo Verde; não é aconselhamento jurídico. As regras mudam; antes de vender, confirme junto da seguinte entidade: Delegação regional da pecuária do ministério da agricultura (Ministério da Agricultura e Ambiente, MAA).

Precisa de licença?

Depende de como e de quanto vendeRegisto para atividades avícolas familiares até 1000 aves; licença acima disso

Em Cabo Verde, o decreto-lei de 2024 sobre a pecuária divide as atividades pecuárias em duas classes. A Classe B abrange as atividades familiares ou tradicionais, definidas como produção familiar em pequena escala para consumo próprio e/ou para o mercado local; o quadro anexo inclui na Classe B as aves de capoeira até 1000 aves, e uma atividade da Classe B só pode começar depois de registada na delegação regional da pecuária, mediante o pagamento de uma taxa (arts. 4(l), 5(1)(b), 10, 27). As atividades maiores, da Classe A, precisam de um título válido de exercício da atividade antes de começar (art. 21). O decreto-lei aplica-se às atividades pecuárias dos grupos 014 e 015 da classificação nacional de atividades económicas (art. 2); não é indicado se todos os bandos domésticos cabem nesses grupos. Não foi encontrada uma regra própria para vender ovos de um pequeno bando.

Condições nos textos que lemos

  • Registe a atividade na delegação regional da pecuária antes de começar, com o formulário e o pagamento da taxa (Decreto-Lei 30/2024, arts. 10, 27); o montante da taxa não foi encontrado.
  • Instalações avícolas da Classe B: capoeiras e parques com bebedouros e comedouros (Anexo I, Quadro 3).
  • Os ovos para consumo têm de ser inspecionados e classificados em entrepostos, embora a inspeção possa ser feita num estabelecimento de produção com instalações adequadas, e acondicionados em caixas padrão que identifiquem a marca ou o aviário de proveniência (Decreto-Regulamentar 12/2020, arts. 49-50).
  • Os ovos têm de chegar ao consumidor no prazo de vinte e um dias após a produção (Decreto-Regulamentar 12/2020, art. 47(4)).

O texto exato

1- A atividade pecuária da classe B só pode ter início após o cumprimento pelo titular da obrigação de registo prevista neste capítulo.

Locais de venda: o que dizem os textos que lemos

Em casa ou na exploração

Não consta

Não foi encontrada uma regra para a venda de ovos na exploração. O decreto-lei de 2009 sobre higiene dos alimentos não se aplica ao fornecimento direto, pelo produtor, de pequenas quantidades de produtos primários ao consumidor final (art. 2(2)(c)); a sua definição de produção primária dá como exemplos a colheita, o abate, a ordenha e a pesca e não menciona os ovos (art. 4(l)). As regras sobre ovos do regulamento de 2020 excluem apenas a produção primária para consumo próprio (art. 2(5)).

Mercados de produtores

Não consta

Não foi encontrada nos textos lidos uma regra sobre a venda de ovos em mercados.

Lojas e restaurantes

Não consta

Não foi encontrada uma regra sobre o fornecimento de ovos a lojas ou restaurantes. A exclusão do decreto-lei de higiene de 2009 abrange também pequenos fornecimentos diretos a retalhistas locais que vendem ao consumidor final (art. 2(2)(c)); não foi apurado se os ovos contam aí como produtos primários.

Consulte também: Autoridades de higiene dos alimentos referidas no decreto-lei de 2009: ARFA, DGASP, DGP, DGS, IGAE e os municípios (Decreto-Lei 25/2009, art. 8)

Caixas, rótulos e manuseamento

Caixas

Caixas padrão de cartão (regulamento de 2020); por apurar se têm de ser novas

Por apurar se as caixas têm de ser novas. O regulamento de 2020 exige que os ovos sejam acondicionados em caixas padrão que identifiquem a marca ou o aviário de proveniência, em embalagens de cartão forte, inodoro e seco, autorizadas pelas autoridades sanitárias (art. 49).

Refrigeração

Não foi encontrada uma temperatura máxima de armazenamento para ovos. O regulamento de 2020 diz que os ovos têm de ser armazenados e transportados a uma temperatura adequada, de preferência constante (art. 47(3)), e não podem ser conservados em locais onde a temperatura seja mantida artificialmente abaixo de 5 °C, salvo até 24 horas no transporte ou 72 horas na venda a retalho (art. 51(2)).

Rotulagem e afixação: o que dizem os textos que lemos

  • Marca ou aviário de proveniência na caixa de ovos (Decreto-Regulamentar 12/2020, art. 49(1)); não foi apurado se a lista geral de 2009 sobre rótulos de alimentos também se aplica aos ovos
1- Os ovos devem ser acondicionados em caixas padrões e conter a identificação da marca ou do aviário de proveniência.

Classificação

Os ovos têm de ser classificados.

O regulamento de 2020 diz que os ovos para consumo têm de ser inspecionados e classificados em entrepostos (art. 50(2)), embora a inspeção possa ser feita no estabelecimento de produção se este tiver instalações adequadas (art. 50(1)). Os ovos são classificados por peso: XL 73 g ou mais, L de 63 a menos de 73 g, M de 53 a menos de 63 g, S menos de 53 g (art. 52). O regulamento exclui apenas a produção primária para consumo próprio (art. 2(5)).

Lavagem

Não foi encontrada uma regra sobre a lavagem de ovos. Na produção e no retalho, os ovos têm de ser mantidos limpos, secos e sem odores estranhos (Decreto-Regulamentar 12/2020, art. 47(2)).

Vai ter galinhas em Cabo Verde? →Registo, ordens de confinamento por gripe aviária e regras de bem-estar, numa página própria.

O que diz a lei, palavra por palavra

Cada passagem é citada palavra por palavra, na língua original, a partir de uma fonte oficial, e agrupada pelo texto de onde provém.

Decreto-lei n.º 30/2024, de 26 de junho, arts. 1-2, 4-8, 10, 21, 27-28, 59 e Anexo I

  • 1- A atividade pecuária da classe B só pode ter início após o cumprimento pelo titular da obrigação de registo prevista neste capítulo.

    · lido em 2 de novembro de 2026

  • b) Classe B - As atividades pecuárias de carácter familiar ou tradicional classificadas nos termos do anexo I ao presente diploma, que dele fazem parte integrante, exercidas pelo produtor como atividade principal ou secundária

    · lido em 2 de novembro de 2026

  • sujeitas ao registo nos termos do Capítulo III.

    · lido em 2 de novembro de 2026

  • l) «Atividade pecuária tradicional ou familiar», o sistema da exploração animal desenvolvida por famílias à pequena escala destinado ao autoconsumo e/ou abastecimento do mercado local;

    · lido em 2 de novembro de 2026

  • Galináceos até 10.000 Instalações avícolas Obrigatório Obrigatório a partir de 10.001 Instalações avícolas de gestão mecanizada e informatizada Obrigatório Obrigatório Até 1000 Capoeiras e parques, com bebedouros e comedouros Registo

    · lido em 2 de novembro de 2026

  • O presente diploma aplica-se às atividades pecuárias incluídas nos grupos 014 e 015 da Classificação das Atividades Económicas de Cabo Verde (CAE CV – VER 1) – aprovada pelo Decreto-lei n.º 3/2008, de 21 de janeiro.

    · lido em 2 de novembro de 2026

  • 1- A atividade pecuária da classe A só pode ter início após o requerente ter em seu poder título válido de exercício da atividade pecuária nos termos previstos na presente secção.

    · lido em 2 de novembro de 2026

Decreto-Regulamentar nº 12/2020, de 8 de outubro, arts. 1-2, 47-52, 93

  • Quinta-feira, 8 de outubro de 2020

    · lido em 2 de novembro de 2026

  • 2- Os ovos para consumo devem ser inspecionados e classificados em estabelecimentos apropriados, designados entrepostos.

    · lido em 2 de novembro de 2026

  • Os ovos são classificados em função do peso, do seguinte modo: a) XL — gigante: peso ≥ 73 g; b) L — grande: peso ≥ 63 g e < 73 g; c) M — médio: peso ≥ 53 g e < 63 g; d) S — pequeno: peso < 53 g.

    · lido em 2 de novembro de 2026

  • 1- Os ovos devem ser acondicionados em caixas padrões e conter a identificação da marca ou do aviário de proveniência.

    · lido em 2 de novembro de 2026

  • 3- Os ovos devem ser colocados em embalagens de papelão forte, inodoro, seco, em invólucros devidamente autorizados pelas autoridades sanitárias.

    · lido em 2 de novembro de 2026

  • 4- Os ovos devem ser entregues ao consumidor, no prazo máximo de vinte um dia após a sua produção.

    · lido em 2 de novembro de 2026

  • 2- Os ovos não devem ser submetidos a qualquer tratamento de conservação, nem devem ser refrigerados em locais ou instalações onde a temperatura seja mantida artificialmente abaixo de 5 °C.

    · lido em 2 de novembro de 2026

  • Todavia, não são considerados refrigerados, os ovos que tenham sido mantidos a uma temperatura inferior a 5 °C durante o transporte, por um máximo de 24 horas, ou no local de venda a retalho ou nos anexos deste, por um máximo de 72 horas.

    · lido em 2 de novembro de 2026

  • 5- Exclui-se da aplicação do presente regime a produção animal de natureza primária destinada ao autoconsumo.

    · lido em 2 de novembro de 2026

  • 1- A inspeção dos ovos e produtos derivados pode ser realizada no próprio estabelecimento de produção, desde que o mesmo disponha de instalações apropriadas para o efeito.

    · lido em 2 de novembro de 2026

boe.incv.cv

  • 2. Ficam excluídos do âmbito de aplicação do presente diploma: a) A produção primária destinada ao uso doméstico privado; b) A preparação, manipulação e armazenagem doméstica de alimentos para consumo doméstico privado; e c) O fornecimento directo, pelo produtor, de pequenas quantidades de produtos de produção primária ao consumidor final

    · lido em 2 de novembro de 2026

  • l) Produção primária: os passos na cadeia alimentar até, e incluindo, por exemplo, a colheita, o abate, a ordenha e a pesca;

    · lido em 2 de novembro de 2026

Fontes

Perguntas frequentes

É preciso licença para vender ovos em Cabo Verde?
Depende de como e de quanto vende. Limite para pequenos produtores: registo para atividades avícolas familiares até 1000 aves; licença acima disso. A quem perguntar: Delegação regional da pecuária do ministério da agricultura (Ministério da Agricultura e Ambiente, MAA).
Onde se podem vender ovos em Cabo Verde?
Em casa ou na exploração: não consta. Mercados: não consta. Lojas e restaurantes: não consta.
O que dizem as regras sobre caixas e rótulos em Cabo Verde?
Caixas padrão de cartão (regulamento de 2020); por apurar se têm de ser novas. O que dizem os textos que lemos sobre rotulagem e afixação: Marca ou aviário de proveniência na caixa de ovos (Decreto-Regulamentar 12/2020, art. 49(1)); não foi apurado se a lista geral de 2009 sobre rótulos de alimentos também se aplica aos ovos.
Que textos se aplicam à venda de ovos em Cabo Verde?
Esta página cita: Decreto-lei n.º 30/2024, de 26 de junho, arts. 1-2, 4-8, 10, 21, 27-28, 59 e Anexo I; Decreto-Lei nº 25/2009, de 20 de Julho, arts. 2, 4, 8, 17; Decreto-Lei nº 24/2009, de 20 de Julho, arts. 1, 4, 8; Decreto-Regulamentar nº 12/2020, de 8 de outubro, arts. 1-2, 47-52, 93. Verificado em 2 de novembro de 2026.

9 pontos que não conseguimos confirmar estão indicados na página em inglês.

É permitido onde vive? Então mantenha as contas em dia.

O registo de vendas do PoultryPal acompanha clientes, dúzias e pagamentos a par dos custos com a ração, para conhecer a sua margem, e não apenas o número de ovos. O Premium inclui o controlo financeiro e o registo de vendas. Descarregamento gratuito para iOS e Android.

Descarregar na App StoreDisponível no Google Play