Tener gallinas · Normas del estado

¿Puedes tener gallinas de patio en Texas?

Un municipio de Texas puede regular cómo se usa el suelo (Local Government Code s. 211.003), así que consulta el tuyo. No se estableció si la sección de primacía (preemption) de 2023 del Agriculture Code limita sus normas sobre gallinas.

Leído en 7 fuentes oficiales48 pasajes citadosComprobado el 25 de octubre de 2026

De un vistazo

Registrar tus aves

Con condiciones

Dónde pueden vivir las gallinas

Lo decide la autoridad local

Órdenes de confinamiento por influenza aviar

Hay que volver a comprobar la situación

Normas de bienestar animal

Norma con condiciones
Lo decide la autoridad local

Quién decide dónde pueden vivir las gallinas

La ley estatal que leímos da a un organismo local concreto sus propios poderes sobre dónde pueden vivir las gallinas. Lo que dicen las fuentes comprobadas:

  • El órgano de gobierno de un municipio de Texas puede regular la ubicación y el uso de los edificios, otras estructuras y el suelo para fines comerciales, industriales, residenciales u otros.
  • Desde el 1 de septiembre de 2023, salvo que otra ley lo autorice expresamente, un municipio o condado no puede adoptar, hacer cumplir ni mantener una ordenanza, orden o norma que regule conductas en un ámbito de regulación ocupado por una disposición del Agriculture Code; la que lo haga es nula.

Este resultado no establece ningún permiso ni ninguna prohibición estatal sobre la tenencia de gallinas. Tu municipio puede regular el uso del suelo, así que consulta con él; no se estableció si la sección de primacía del Agriculture Code limita sus normas sobre gallinas. Esta página nombra la ley estatal, no sus propias ordenanzas, y no cubre las facultades de los condados ni las normas de las asociaciones de propietarios (HOA), sobre gallos ni sobre distancias mínimas.

Las palabras de la propia ley se citan más abajo, en normas estatales sobre la tenencia de aves de corral.

Cómo comprobarlo: Consulta las normas locales de donde vives (las ordenanzas, reglamentos o la zonificación del organismo indicado aquí), o pregunta en esa oficina, antes de tener gallinas.

Una lectura con fuentes de la ley estatal de Texas, no asesoramiento legal. Las ordenanzas locales y la zonificación, las normas de las asociaciones de propietarios (HOA) y cualquier límite local sobre gallos o gallineros aún no se tratan aquí: consulta las normas locales antes de tener gallinas.

Tener tus gallinas

Estos resultados cubren el ámbito nacional o estatal indicado abajo. No determinan si se permiten gallinas en una vivienda concreta. La zonificación municipal, las restricciones de la propiedad y otras normas locales quedan fuera de esta investigación.

Registrarte si tienes aves de corral

Este resultado tiene condiciones

Jurisdicción: Texas

Se aplica a: El registro de la Texas Animal Health Commission (TAHC, Comisión de Sanidad Animal de Texas) para vendedores, distribuidores y transportistas de aves domésticas o exóticas vivas (Agriculture Code s. 161.0411 y el capítulo 54 de las normas de la TAHC, según la compilación de la TAHC en vigor desde el 16 de septiembre de 2025).

Fuera del alcance de este resultado

  • El registro está pensado para vendedores, distribuidores y transportistas. El capítulo 54, tal como se leyó, no trata de quienes tienen aves y no las venden, distribuyen ni transportan, y en el capítulo 161 del Agriculture Code, tal como se leyó, no se encontró ninguna obligación general de registro para quienes tienen aves; eso no demuestra que no exista ninguna.
  • Las normas se leyeron en la compilación propia de la TAHC en vigor desde el 16 de septiembre de 2025; las modificaciones posteriores no aparecen.

Lo que dicen las fuentes comprobadas

  • La ley de Texas dice que el vendedor, distribuidor o transportista de aves domésticas o exóticas vivas debe registrarse en la TAHC. En la norma de la TAHC, «aves domésticas» significa cualquier especie de ave criada y mantenida en domesticidad para alimento, huevos o exhibición agrícola y recreo; incluye, entre otras, las razas domesticadas de gallinas, pavos, patos ánade real domésticos y patos criollos (Muscovy), y los gansos domésticos.
  • Según la norma de la TAHC, la obligación del vendedor se aplica a quien vende aves domésticas (o domésticas y exóticas) en un lugar distinto de las instalaciones de origen, o en un lugar donde se concentran esas aves, o a quien vende cualquier ave que la TAHC haya determinado epidemiológicamente que es de alto riesgo de enfermedad. Los distribuidores de estas aves, y los transportistas que las trasladan a cambio de pago, también deben registrarse.
  • Según se comprobó el 25 de octubre de 2026, la página de la TAHC sobre aves de corral decía que, si vendes aves domésticas o exóticas solo desde tu residencia, no se te considera distribuidor ni transportista según el programa y no necesitas registrarte como parte de él. Sin embargo, la norma de la TAHC considera distribuidor a cualquier persona que adquiera aves domésticas o exóticas de varios lotes o zonas geográficas para revenderlas a otra persona, y su obligación del vendedor cubre las ventas en un lugar distinto de las instalaciones de origen, así que lo que dice la página puede no cubrir a quien revende desde casa aves compradas.
  • La solicitud enumera cada lugar donde vendes, distribuyes o transportas aves y conlleva una tasa anual. Un registro dura un año.

Exenciones y sus límites

  • La TAHC puede eximir a quienes participan en un programa de vigilancia de enfermedades que ella reconozca. Su norma enumera el National Poultry Improvement Plan con los programas U.S. Pullorum-Typhoid Clean y U.S. Avian Influenza Clean, el Texas Poultry Federation Avian Influenza Monitoring Program, y a los vendedores, distribuidores o transportistas que solo manejan pollitos de una incubadora del NPIP con el formulario NPIP 9-3 o el formulario APHIS 17-6.

Autoridad: Texas Animal Health Commission (TAHC)

Tasa: La tasa anual del vendedor depende del número máximo de aves que haya tenido o gestionado a la vez en los doce meses anteriores: $35,00 por menos de 100 aves, $125,00 de 100 a 499, $250,00 de 500 a 999, $400,00 de 1000 a 2499 y $600,00 por 2500 o más. Un distribuidor o transportista paga $600,00 al año.

El texto oficial

  • A seller, distributor, or transporter of live domestic or exotic fowl in this state shall register with the commission under this section. The commission may exempt from registration a person participating in a disease surveillance program recognized by the commission.
    Nuestra traducción: El vendedor, distribuidor o transportista de aves domésticas o exóticas vivas en este estado se registrará en la comisión conforme a esta sección. La comisión puede eximir del registro a una persona que participe en un programa de vigilancia de enfermedades reconocido por la comisión.

    Agriculture Code s. 161.0411(a) · Comprobado el

  • A person must complete an application for a certificate of registration that includes a list of each location at which the person conducts the sale, distribution, or transportation of domestic or exotic fowl.
    Nuestra traducción: La persona debe completar una solicitud de certificado de registro que incluya una lista de cada lugar en el que realiza la venta, la distribución o el transporte de aves domésticas o exóticas.

    Agriculture Code s. 161.0411(b), segunda oración · Comprobado el

  • (1) a seller who sells: (A) domestic fowl or domestic and exotic fowl at a location, other than the premise of origin, or (B) domestic fowl or domestic and exotic fowl at a location where domestic fowl or domestic and exotic fowl are congregated, or
    Nuestra traducción: (1) un vendedor que vende: (A) aves domésticas o aves domésticas y exóticas en un lugar distinto de las instalaciones de origen, o (B) aves domésticas o aves domésticas y exóticas en un lugar donde se concentran aves domésticas o aves domésticas y exóticas, o

    4 TAC s. 54.2(a)(1)(A)-(B), normas compiladas de la TAHC, p. 203 · Comprobado el

  • (C) any fowl where it has been epidemiologically determined by the commission to be a high risk for disease.
    Nuestra traducción: (C) cualquier ave que la comisión haya determinado epidemiológicamente que es de alto riesgo de enfermedad.

    4 TAC s. 54.2(a)(1)(C), p. 203 · Comprobado el

  • (2) a distributor of domestic fowl or domestic and exotic fowl. (3) a transporter of domestic fowl or domestic and exotic fowl.
    Nuestra traducción: (2) un distribuidor de aves domésticas o de aves domésticas y exóticas. (3) un transportista de aves domésticas o de aves domésticas y exóticas.

    4 TAC s. 54.2(a)(2)-(3), p. 203 · Comprobado el

  • (4) "Domestic Fowl"--Any species of fowl domestically propagated and maintained for food, eggs, or agricultural exhibition and recreation. Domestic Fowl includes, but is not limited to, the various domesticated breeds of chickens (Gallus gallus domesticus), turkeys (Meleagris gallopavo), Domestic Mallard ducks (Anas platyrhynchos domesticus), Muscovy ducks (Cairina moschata domesticus), Domestic geese (Anser anser domesticus).
    Nuestra traducción: (4) «Domestic Fowl» (aves domésticas): cualquier especie de ave criada y mantenida en domesticidad para alimento, huevos o exhibición agrícola y recreo. Incluye, entre otras, las distintas razas domesticadas de gallinas (Gallus gallus domesticus), pavos (Meleagris gallopavo), patos ánade real domésticos (Anas platyrhynchos domesticus), patos criollos (Cairina moschata domesticus) y gansos domésticos (Anser anser domesticus).

    4 TAC s. 54.1(4), p. 202 · Comprobado el

  • (14) "Seller"--Any person who sells, trades, exchanges or barters domestic or exotic fowl.
    Nuestra traducción: (14) «Seller» (vendedor): cualquier persona que vende, comercia, intercambia o trueca aves domésticas o exóticas.

    4 TAC s. 54.1(14), p. 203 · Comprobado el

  • (15) "Transporter"--A person that transports, for hire, domestic or exotic fowl from a producer premises to another premises, a live bird market, a fowl market or to another person.
    Nuestra traducción: (15) «Transporter» (transportista): una persona que transporta, a cambio de pago, aves domésticas o exóticas desde las instalaciones de un productor a otras instalaciones, a un mercado de aves vivas, a un mercado de aves o a otra persona.

    4 TAC s. 54.1(15), p. 203 · Comprobado el

  • (3) "Distributor"--Any person engaged in sales and/or movement of live domestic or exotic fowl between a production system and a live bird market or fowl market or acquires domestic or exotic fowl from multiple flocks or geographic areas for resale to another person.
    Nuestra traducción: (3) «Distributor» (distribuidor): cualquier persona que se dedica a la venta o al traslado, o a ambos, de aves domésticas o exóticas vivas entre un sistema de producción y un mercado de aves vivas o un mercado de aves, o que adquiere aves domésticas o exóticas de varios lotes o zonas geográficas para revenderlas a otra persona.

    4 TAC s. 54.1(3), p. 202 · Comprobado el

  • (1) National Poultry Improvement Plan ("NPIP") with the "U.S. Pullorum-Typhoid Clean'' ("PT") and "U.S. Avian Influenza Clean" ("LPAI") programs (2) The Texas Poultry Federation Avian Influenza Monitoring Program (3) sellers, distributor or transporter of only fowl classified as baby poultry, at the time of receipt, from NPIP hatchery and accompanied by NPIP Form 9-3, or APHIS Form 17-6.
    Nuestra traducción: (1) National Poultry Improvement Plan («NPIP») con los programas «U.S. Pullorum-Typhoid Clean» («PT») y «U.S. Avian Influenza Clean» («LPAI») (2) el Texas Poultry Federation Avian Influenza Monitoring Program (3) vendedores, distribuidores o transportistas solo de aves clasificadas como pollitos en el momento de recibirlas, procedentes de una incubadora del NPIP y acompañadas del formulario NPIP 9-3 o del formulario APHIS 17-6.

    4 TAC s. 54.3(b)(1)-(3), p. 204 · Comprobado el

  • (a) The annual registration fee for a seller shall be based on the maximum number of fowl, during the previous twelve (12) months, being owned or managed by the registrant at any one time: (1) $35.00 for less than 100 fowl.
    Nuestra traducción: (a) La tasa anual de registro de un vendedor se basará en el número máximo de aves que el titular del registro haya tenido o gestionado a la vez durante los doce (12) meses anteriores: (1) $35,00 por menos de 100 aves.

    4 TAC s. 54.4(a)(1), p. 204 · Comprobado el

  • (2) $125.00 for 100 to 499 fowl. (3) $250.00 for 500 through 999 fowl. (4) $400.00 for 1000 to 2,499 fowl. (5) $600.00 for 2,500 fowl or greater.
    Nuestra traducción: (2) $125,00 de 100 a 499 aves. (3) $250,00 de 500 a 999 aves. (4) $400,00 de 1000 a 2499 aves. (5) $600,00 por 2500 aves o más.

    4 TAC s. 54.4(a)(2)-(5), p. 205 · Comprobado el

  • (b) The annual certificate of registration fee for a distributor or transporter of fowl shall be $600.00.
    Nuestra traducción: (b) La tasa anual del certificado de registro de un distribuidor o transportista de aves será de $600,00.

    4 TAC s. 54.4(b), p. 205 · Comprobado el

  • The TAHC registers domestic and exotic fowl sellers, distributors, or transporters who do not participate in disease surveillance programs (i.e., National Poultry Improvement Plan (NPIP)) recognized by the TAHC. Registrations are good for one year from the date of issuance.
    Nuestra traducción: La TAHC registra a los vendedores, distribuidores o transportistas de aves domésticas y exóticas que no participan en programas de vigilancia de enfermedades (por ejemplo, el National Poultry Improvement Plan, NPIP) reconocidos por la TAHC. Los registros valen por un año desde la fecha de expedición.

    Página «Poultry & Fowl» de la TAHC, «Poultry & Fowl Registration», primer párrafo · Comprobado el

  • If you sell domestic or exotic fowl from your residence only, you are not considered a distributor or transporter under this program and you do not need to register as part of the fowl registration program.
    Nuestra traducción: Si vendes aves domésticas o exóticas solo desde tu residencia, no se te considera distribuidor ni transportista según este programa y no necesitas registrarte como parte del programa de registro de aves.

    Página «Poultry & Fowl» de la TAHC, «Poultry & Fowl Registration», segundo párrafo · Comprobado el

Órdenes de confinamiento por influenza aviar

Hay que volver a comprobar la situación actual

Consulta la página oficial de la situación actual

Las órdenes pueden cambiar entre una comprobación y otra. Una comprobación que no se hizo o una orden vencida no demuestran que no se aplique ninguna orden.

Resultado sobre órdenes de confinamiento, tal como se comprobó el 8 de noviembre de 2026

El alcance y las condiciones de abajo son un registro con fecha, no la confirmación de la situación de hoy.

Este resultado tiene condiciones

¿Se usan órdenes de confinamiento en este ámbito? Sí, según las pruebas comprobadas, dentro de los límites indicados más abajo en «Fuera del alcance de este resultado».

Jurisdicción: Texas

Se aplica a: Las facultades de control de enfermedades y de cuarentena de la TAHC sobre las aves domésticas conforme al capítulo 161 del Agriculture Code (ss. 161.001, 161.041, 161.061, 161.0615 y 161.064) y sus normas (capítulos 54 y 58, según la compilación en vigor desde el 16 de septiembre de 2025).

Fuera del alcance de este resultado

  • Estas facultades no exigen expresamente que las aves se mantengan bajo techo; la ley describe el efecto de una cuarentena sobre todo mediante límites al traslado de animales. Este resultado no establece que ahora se aplique ninguna cuarentena u orden. Las normas se leyeron en la compilación propia de la TAHC en vigor desde el 16 de septiembre de 2025; las modificaciones posteriores no aparecen.

Lo que dicen las fuentes comprobadas

  • La TAHC debe proteger a las aves domésticas de las enfermedades que decida que requieren control o erradicación, y puede actuar para erradicar o controlar cualquier enfermedad que les afecte, incluso mediante normas sobre análisis, traslados, inspección y tratamiento.
  • La TAHC puede imponer una cuarentena a un estado, territorio o país donde exista una enfermedad incluida en la lista, y una cuarentena puede extenderse a cualquier zona afectada, como un condado, pasto, terreno, rancho, granja, campo, edificio o establo. Una cuarentena sobre un lugar cubre a todas las aves domésticas del tipo indicado en el aviso que estén en él o entren en él, sea quien sea su dueño. La TAHC también puede poner en cuarentena a las aves domésticas en todo Texas o en parte del estado para restringir de inmediato el traslado de animales potencialmente infectados.
  • Según las normas de la TAHC compiladas en vigor desde el 16 de septiembre de 2025, si el director ejecutivo determina que una enfermedad cubierta por la norma 58.2 existe en un lugar de Texas, o que el ganado (un término que en ese capítulo incluye a las aves domésticas) está expuesto o infectado con una de esas enfermedades, el director ejecutivo debe poner en cuarentena a los animales afectados o el lugar afectado, y puede fijar requisitos sobre cuarentena, eliminación, análisis, traslados, inspección y tratamiento. El traslado de aves expuestas o infectadas se restringe, mediante una cuarentena o una orden de retención (hold order), a cualquier lugar especificado una vez que el propietario o cuidador ha recibido un aviso escrito de que hay restricciones de traslado.
  • Según se comprobó el 25 de octubre de 2026, la página sobre IAAP (HPAI) de la TAHC decía que los productores y propietarios de aves de corral deberían aplicar una bioseguridad estricta y, sobre todo, evitar la exposición a aves acuáticas silvestres, y pedía a los propietarios cuyas aves parezcan enfermas o que vean más muertes que llamen de inmediato a su veterinario privado o a la oficina regional de la TAHC.
  • La situación actual del confinamiento obligatorio sigue sin confirmar.
Comprobada
Próxima comprobación

Pruebas históricas, tal como se comprobaron

Estas citas reflejan lo que se comprobó en las fechas indicadas. No confirman la situación actual de ninguna orden.

  • (1) "Animal" includes livestock, exotic livestock, domestic fowl, and exotic fowl.
    Nuestra traducción: (1) «Animal» incluye el ganado, el ganado exótico, las aves domésticas y las aves exóticas.

    Agriculture Code s. 161.001(a)(1) · Comprobado el

  • The commission shall protect all livestock, exotic livestock, domestic fowl, and exotic fowl from diseases the commission determines require control or eradication.
    Nuestra traducción: La comisión protegerá a todo el ganado, el ganado exótico, las aves domésticas y las aves exóticas de las enfermedades que la comisión determine que requieren control o erradicación.

    Agriculture Code s. 161.041(a), primera oración · Comprobado el

  • (b) The commission may act to eradicate or control any disease or agent of transmission for any disease that affects livestock, exotic livestock, domestic fowl, or exotic fowl, regardless of whether the disease is communicable, even if the agent of transmission is an animal species that is not subject to the jurisdiction of the commission.
    Nuestra traducción: (b) La comisión puede actuar para erradicar o controlar cualquier enfermedad o agente de transmisión de cualquier enfermedad que afecte al ganado, al ganado exótico, a las aves domésticas o a las aves exóticas, sea o no transmisible la enfermedad, aunque el agente de transmisión sea una especie animal que no esté bajo la competencia de la comisión.

    Agriculture Code s. 161.041(b), primera oración · Comprobado el

  • The commission may adopt any rules necessary to carry out the purposes of this subsection, including rules concerning testing, movement, inspection, and treatment.
    Nuestra traducción: La comisión puede adoptar cualquier norma necesaria para cumplir los fines de este apartado, incluidas normas sobre análisis, traslados, inspección y tratamiento.

    Agriculture Code s. 161.041(b), segunda oración · Comprobado el

  • (a) The commission may establish a quarantine against all or the portion of a state, territory, or country in which a disease listed in rules adopted under Section 161.041 exists. (b) A quarantine established under Subsection (a) may extend to any affected area, including a county, district, pasture, lot, ranch, farm, field, range, thoroughfare, building, stable, or stockyard pen.
    Nuestra traducción: (a) La comisión puede imponer una cuarentena a todo o parte de un estado, territorio o país en el que exista una enfermedad incluida en las normas adoptadas conforme a la Section 161.041. (b) Una cuarentena impuesta conforme al apartado (a) puede extenderse a cualquier zona afectada, como un condado, distrito, pasto, terreno, rancho, granja, campo, campo abierto, vía de paso, edificio, establo o corral de un recinto ganadero.

    Agriculture Code s. 161.061(a)-(b) · Comprobado el

  • A quarantine that is established for any location has the effect of quarantining all livestock, domestic animals, or domestic fowl of the kind mentioned in the quarantine notice that are on or enter that location during the existence of the quarantine, regardless of who owns or controls the livestock, domestic animals, or domestic fowl.
    Nuestra traducción: Una cuarentena impuesta sobre cualquier lugar tiene el efecto de poner en cuarentena a todo el ganado, los animales domésticos o las aves domésticas del tipo mencionado en el aviso de cuarentena que estén en ese lugar o entren en él mientras dure la cuarentena, sea quien sea su dueño o quien los controle.

    Agriculture Code s. 161.064 · Comprobado el

  • The commission may quarantine livestock, exotic livestock, domestic fowl, or exotic fowl in all or any part of this state as a means of immediately restricting the movement of animals potentially infected with disease and shall clearly describe the territory included in a quarantine area.
    Nuestra traducción: La comisión puede poner en cuarentena al ganado, al ganado exótico, a las aves domésticas o a las aves exóticas en todo este estado o en cualquier parte de él como medio para restringir de inmediato el traslado de animales potencialmente infectados con una enfermedad, y describirá con claridad el territorio incluido en una zona de cuarentena.

    Agriculture Code s. 161.0615(a) · Comprobado el

  • (15) "Livestock" includes cattle, horses, mules, asses, sheep, goats, hogs, domestic fowl, exotic livestock and exotic fowl.
    Nuestra traducción: (15) «Livestock» (ganado) incluye bovinos, caballos, mulas, asnos, ovejas, cabras, cerdos, aves domésticas, ganado exótico y aves exóticas.

    4 TAC s. 58.1(15), p. 240 · Comprobado el

  • If the executive director determines that a disease as identified in §58.2 (a) of this title (relating to Disease Control) or an agent of transmission of one of those diseases exists in a place in this state, or that livestock are exposed to or infected with one of those diseases
    Nuestra traducción: Si el director ejecutivo determina que una enfermedad según se identifica en el §58.2 (a) de este título (relativo al control de enfermedades), o un agente de transmisión de una de esas enfermedades, existe en un lugar de este estado, o que el ganado está expuesto o infectado con una de esas enfermedades

    4 TAC s. 58.11(a), primera oración, inicio, p. 243 · Comprobado el

  • then the executive director shall establish a quarantine on the affected animals or on the affected place.
    Nuestra traducción: entonces el director ejecutivo impondrá una cuarentena a los animales afectados o al lugar afectado.

    4 TAC s. 58.11(a), primera oración, final, p. 243 · Comprobado el

  • (d) The Executive Director is authorized to determine the necessary requirements related to quarantine, disposal, testing, movement, inspection, and treatment.
    Nuestra traducción: (d) El director ejecutivo está facultado para determinar los requisitos necesarios relativos a la cuarentena, la eliminación, los análisis, los traslados, la inspección y el tratamiento.

    4 TAC s. 58.2(d), p. 241 · Comprobado el

  • the movement of exposed or infected fowl shall be restricted, by a quarantine or hold order, to any specified location when an owner or caretaker for fowl has received written notice that movement restrictions are in place.
    Nuestra traducción: el traslado de aves expuestas o infectadas se restringirá, mediante una cuarentena o una orden de retención, a cualquier lugar especificado cuando el propietario o cuidador de las aves haya recibido un aviso escrito de que hay restricciones de traslado.

    4 TAC s. 54.7(a), primera oración, final, p. 206 · Comprobado el

  • Livestock and poultry producers and owners should practice strict biosecurity; most importantly, prevent exposure to wild waterfowl.
    Nuestra traducción: Los productores y propietarios de ganado y aves de corral deberían aplicar una bioseguridad estricta; sobre todo, evitar la exposición a aves acuáticas silvestres.

    Página sobre IAAP (HPAI) de la TAHC, «Current HPAI Background», quinto párrafo · Comprobado el

  • If your birds appear sick or you have experienced increased mortality, immediately call your private veterinarian or your TAHC region office
    Nuestra traducción: Si tus aves parecen enfermas o has tenido un aumento de la mortalidad, llama de inmediato a tu veterinario privado o a la oficina regional de la TAHC

    Página sobre IAAP (HPAI) de la TAHC, «Report sick and dead birds immediately.» · Comprobado el

Mínimos de bienestar animal para lotes pequeños

Este resultado tiene condiciones

Jurisdicción: Texas

Se aplica a: El Penal Code de Texas, s. 42.09, crueldad con los animales de ganado (que incluyen las aves de corral que se crían habitualmente para consumo humano y las aves que se crían habitualmente según prácticas agrícolas), y la s. 42.092 para los animales que no son de ganado.

Fuera del alcance de este resultado

  • Es una excepción tanto a la s. 42.09 como a la s. 42.092 que la conducta sea una práctica de cría animal o agrícola generalmente aceptada y por lo demás legal con animales de ganado, o una conducta generalmente aceptada y por lo demás legal realizada solo para la pesca, la caza o el trampeo, o en apoyo de ellos, o prácticas de gestión de la fauna silvestre, de control de fauna o de depredación, o de cotos de caza, según las regulan la ley estatal y la federal. La experimentación de buena fe para la investigación científica es una defensa en ambas secciones.
  • Las secciones leídas no fijan ninguna norma numérica de espacio ni de alojamiento.

Lo que dicen las fuentes comprobadas

  • Es un delito, intencionadamente o a sabiendas, no proporcionar sin motivo razonable la comida, el agua o los cuidados necesarios a un animal de ganado bajo tu custodia, abandonarlo sin motivo razonable, o transportarlo o confinarlo de manera cruel e inusual. La comida, el agua o los cuidados necesarios incluyen lo que hace falta para mantener al animal con buena salud, y la custodia incluye la responsabilidad sobre un animal a tu cuidado y bajo tu control, sea quien sea su dueño.
  • Estos delitos son delitos menores (misdemeanors) de clase A; pasan a ser un delito grave de cárcel estatal (state jail felony) tras dos condenas anteriores conforme a la s. 42.09 o la s. 42.092, o una conforme a cada una.
  • Para un ave que no es un animal de ganado, la s. 42.092 cubre a una criatura viva domesticada: es un delito, intencionadamente, a sabiendas, con imprudencia o con negligencia criminal, no proporcionar sin motivo razonable la comida, el agua, los cuidados o el refugio necesarios a un animal bajo tu custodia, o confinarlo de manera cruel. Estos delitos también son delitos menores (misdemeanors) de clase A, y pasan a ser un delito grave de cárcel estatal (state jail felony) tras dos condenas anteriores conforme a cualquiera de las dos secciones, o una conforme a cada una.

El texto oficial

  • (a) A person commits an offense if the person intentionally or knowingly: (1) tortures a livestock animal; (2) fails unreasonably to provide necessary food, water, or care for a livestock animal in the person's custody; (3) abandons unreasonably a livestock animal in the person's custody; (4) transports or confines a livestock animal in a cruel and unusual manner;
    Nuestra traducción: (a) Una persona comete un delito si intencionadamente o a sabiendas: (1) tortura a un animal de ganado; (2) no proporciona sin motivo razonable la comida, el agua o los cuidados necesarios a un animal de ganado bajo su custodia; (3) abandona sin motivo razonable a un animal de ganado bajo su custodia; (4) transporta o confina a un animal de ganado de manera cruel e inusual;

    Penal Code s. 42.09(a)(1)-(4) · Comprobado el

  • (5) "Livestock animal" means: (A) cattle, sheep, swine, goats, ratites, or poultry commonly raised for human consumption; (B) a horse, pony, mule, donkey, or hinny; (C) native or nonnative hoofstock raised under agriculture practices; or (D) native or nonnative fowl commonly raised under agricultural practices.
    Nuestra traducción: (5) «Livestock animal» (animal de ganado) significa: (A) bovinos, ovejas, cerdos, cabras, ratites o aves de corral que se crían habitualmente para consumo humano; (B) un caballo, poni, mula, burro o burdégano; (C) ungulados nativos o no nativos criados según prácticas agrícolas; o (D) aves nativas o no nativas que se crían habitualmente según prácticas agrícolas.

    Penal Code s. 42.09(b)(5) · Comprobado el

  • (6) "Necessary food, water, or care" includes food, water, or care provided to the extent required to maintain the livestock animal in a state of good health.
    Nuestra traducción: (6) «Necessary food, water, or care» (comida, agua o cuidados necesarios) incluye la comida, el agua o los cuidados proporcionados en la medida necesaria para mantener al animal de ganado con buena salud.

    Penal Code s. 42.09(b)(6) · Comprobado el

  • (3) "Custody" includes responsibility for the health, safety, and welfare of a livestock animal subject to the person's care and control, regardless of ownership of the livestock animal.
    Nuestra traducción: (3) «Custody» (custodia) incluye la responsabilidad sobre la salud, la seguridad y el bienestar de un animal de ganado que está al cuidado y bajo el control de la persona, sea quien sea el dueño del animal.

    Penal Code s. 42.09(b)(3) · Comprobado el

  • An offense under Subsection (a)(2), (3), (4), or (9) is a Class A misdemeanor, except that the offense is a state jail felony if the person has previously been convicted two times under this section, two times under Section 42.092, or one time under this section and one time under Section 42.092.
    Nuestra traducción: Un delito conforme al apartado (a)(2), (3), (4) o (9) es un delito menor (misdemeanor) de clase A, salvo que es un delito grave de cárcel estatal (state jail felony) si la persona ya ha sido condenada dos veces conforme a esta sección, dos veces conforme a la Section 42.092, o una vez conforme a esta sección y una vez conforme a la Section 42.092.

    Penal Code s. 42.09(c), primera oración · Comprobado el

  • (e) It is a defense to prosecution for an offense under this section that the actor was engaged in bona fide experimentation for scientific research.
    Nuestra traducción: (e) Es una defensa frente a una acusación por un delito conforme a esta sección que el autor realizara una experimentación de buena fe para la investigación científica.

    Penal Code s. 42.09(e) · Comprobado el

  • (f) It is an exception to the application of this section that the conduct engaged in by the actor is a generally accepted and otherwise lawful: (1) form of conduct occurring solely for the purpose of or in support of: (A) fishing, hunting, or trapping; or
    Nuestra traducción: (f) Es una excepción a la aplicación de esta sección que la conducta del autor sea una forma generalmente aceptada y por lo demás legal de: (1) conducta realizada solo para, o en apoyo de: (A) la pesca, la caza o el trampeo; o

    Penal Code s. 42.09(f), inicio y (f)(1)(A) · Comprobado el

  • (B) wildlife management, wildlife or depredation control, or shooting preserve practices as regulated by state and federal law; or (2) animal husbandry or agriculture practice involving livestock animals.
    Nuestra traducción: (B) prácticas de gestión de la fauna silvestre, de control de fauna o de depredación, o de cotos de caza, según las regulan la ley estatal y la federal; o (2) práctica de cría animal o agrícola con animales de ganado.

    Penal Code s. 42.09(f)(1)(B)-(2) · Comprobado el

  • (2) "Animal" means a domesticated living creature, including any stray or feral cat or dog, and a wild living creature previously captured. The term does not include an uncaptured wild living creature or a livestock animal.
    Nuestra traducción: (2) «Animal» significa una criatura viva domesticada, incluido cualquier gato o perro callejero o asilvestrado, y una criatura viva silvestre previamente atrapada. El término no incluye una criatura viva silvestre no atrapada ni un animal de ganado.

    Penal Code s. 42.092(a)(2) · Comprobado el

  • (b) A person commits an offense if the person intentionally, knowingly, recklessly, or with criminal negligence:
    Nuestra traducción: (b) Una persona comete un delito si, intencionadamente, a sabiendas, con imprudencia o con negligencia criminal:

    Penal Code s. 42.092(b), inicio · Comprobado el

  • (3) fails unreasonably to provide necessary food, water, care, or shelter for an animal in the person's custody;
    Nuestra traducción: (3) no proporciona sin motivo razonable la comida, el agua, los cuidados o el refugio necesarios a un animal bajo su custodia;

    Penal Code s. 42.092(b)(3) · Comprobado el

  • (5) transports or confines an animal in a cruel manner;
    Nuestra traducción: (5) transporta o confina a un animal de manera cruel;

    Penal Code s. 42.092(b)(5) · Comprobado el

  • (c) An offense under Subsection (b)(3), (4), (5), (6), or (9) is a Class A misdemeanor, except that the offense is a state jail felony if the person has previously been convicted two times under this section, two times under Section 42.09 , or one time under this section and one time under Section 42.09 .
    Nuestra traducción: (c) Un delito conforme al apartado (b)(3), (4), (5), (6) o (9) es un delito menor (misdemeanor) de clase A, salvo que es un delito grave de cárcel estatal (state jail felony) si la persona ya ha sido condenada dos veces conforme a esta sección, dos veces conforme a la Section 42.09, o una vez conforme a esta sección y una vez conforme a la Section 42.09.

    Penal Code s. 42.092(c) · Comprobado el

  • (2) the actor was engaged in bona fide experimentation for scientific research.
    Nuestra traducción: (2) el autor realizaba una experimentación de buena fe para la investigación científica.

    Penal Code s. 42.092(d)(2) · Comprobado el

  • (B) wildlife management, wildlife or depredation control, or shooting preserve practices as regulated by state and federal law; or (2) animal husbandry or agriculture practice involving livestock animals. (g) This section does not create a civil cause of action for damages or enforcement of the section.
    Nuestra traducción: (B) prácticas de gestión de la fauna silvestre, de control de fauna o de depredación, o de cotos de caza, según las regulan la ley estatal y la federal; o (2) práctica de cría animal o agrícola con animales de ganado. (g) Esta sección no crea una acción civil para reclamar daños ni para hacer cumplir la sección.

    Penal Code s. 42.092(f)(1)(B)-(2) y (g) · Comprobado el

Normas nacionales o estatales sobre la tenencia de aves de corral

Este resultado tiene condiciones

Jurisdicción: Texas

Se aplica a: La facultad de zonificación de los municipios de Texas (Local Government Code s. 211.003) y la sección de primacía (preemption) del Agriculture Code (s. 1.004).

Fuera del alcance de este resultado

  • Este resultado no establece ningún permiso ni ninguna prohibición estatal sobre la tenencia de gallinas. Tu municipio puede regular el uso del suelo, así que consulta con él; no se estableció si la sección de primacía del Agriculture Code limita sus normas sobre gallinas. Esta página nombra la ley estatal, no sus propias ordenanzas, y no cubre las facultades de los condados ni las normas de las asociaciones de propietarios (HOA), sobre gallos ni sobre distancias mínimas.
  • No se estableció si la sección de primacía del Agriculture Code limita las normas locales sobre la tenencia de gallinas, y no se comprobaron las decisiones judiciales sobre ella. En las secciones leídas no se encontraron facultades de zonificación de los condados.

Lo que dicen las fuentes comprobadas

  • El órgano de gobierno de un municipio de Texas puede regular la ubicación y el uso de los edificios, otras estructuras y el suelo para fines comerciales, industriales, residenciales u otros.
  • Desde el 1 de septiembre de 2023, salvo que otra ley lo autorice expresamente, un municipio o condado no puede adoptar, hacer cumplir ni mantener una ordenanza, orden o norma que regule conductas en un ámbito de regulación ocupado por una disposición del Agriculture Code; la que lo haga es nula.

El texto oficial

  • (a) The governing body of a municipality may regulate:
    Nuestra traducción: (a) El órgano de gobierno de un municipio puede regular:

    Local Government Code s. 211.003(a), inicio · Comprobado el

  • (5) the location and use of buildings, other structures, and land for business, industrial, residential, or other purposes;
    Nuestra traducción: (5) la ubicación y el uso de los edificios, otras estructuras y el suelo para fines comerciales, industriales, residenciales u otros;

    Local Government Code s. 211.003(a)(5) · Comprobado el

  • Unless expressly authorized by another statute, a municipality or county may not adopt, enforce, or maintain an ordinance, order, or rule regulating conduct in a field of regulation that is occupied by a provision of this code. An ordinance, order, or rule that violates this section is void, unenforceable, and inconsistent with this code.
    Nuestra traducción: Salvo que otra ley lo autorice expresamente, un municipio o condado no puede adoptar, hacer cumplir ni mantener una ordenanza, orden o norma que regule conductas en un ámbito de regulación ocupado por una disposición de este código. Una ordenanza, orden o norma que infrinja esta sección es nula, no puede hacerse cumplir y es incompatible con este código.

    Agriculture Code s. 1.004 · Comprobado el

  • Added by Acts 2023, 88th Leg., R.S., Ch. 899 (H.B. 2127 ), Sec. 5, eff. September 1, 2023.
    Nuestra traducción: Añadida por Acts 2023, 88.ª Leg., R.S., Ch. 899 (H.B. 2127), Sec. 5, en vigor desde el 1 de septiembre de 2023.

    Agriculture Code s. 1.004, línea de historial · Comprobado el

¿Influenza aviar ahora mismo? En PoultryPal, el seguimiento de la influenza aviar en Texas (en inglés) tiene lo último que hemos comprobado.

¿Vendes huevos en Texas? →Licencia, límite para lotes pequeños, mercados y cartones, en su propia página.

Estados vecinos

Todos los estados en el mapa →

Preguntas frecuentes

¿Tengo que registrar mis gallinas de patio en Texas?
Registro: con condiciones. El resultado cubre: el registro de la Texas Animal Health Commission (TAHC, Comisión de Sanidad Animal de Texas) para vendedores, distribuidores y transportistas de aves domésticas o exóticas vivas (Agriculture Code s. 161.0411 y el capítulo 54 de las normas de la TAHC, según la compilación de la TAHC en vigor desde el 16 de septiembre de 2025). Fuera del alcance de este resultado: el registro está pensado para vendedores, distribuidores y transportistas. El capítulo 54, tal como se leyó, no trata de quienes tienen aves y no las venden, distribuyen ni transportan, y en el capítulo 161 del Agriculture Code, tal como se leyó, no se encontró ninguna obligación general de registro para quienes tienen aves; eso no demuestra que no exista ninguna. Las normas se leyeron en la compilación propia de la TAHC en vigor desde el 16 de septiembre de 2025; las modificaciones posteriores no aparecen. Exenciones y sus límites: la TAHC puede eximir a quienes participan en un programa de vigilancia de enfermedades que ella reconozca. Su norma enumera el National Poultry Improvement Plan con los programas U.S. Pullorum-Typhoid Clean y U.S. Avian Influenza Clean, el Texas Poultry Federation Avian Influenza Monitoring Program, y a los vendedores, distribuidores o transportistas que solo manejan pollitos de una incubadora del NPIP con el formulario NPIP 9-3 o el formulario APHIS 17-6. Autoridad: Texas Animal Health Commission (TAHC).
¿Puedo tener gallinas en mi patio en Texas?
La ley estatal que leímos da a un organismo local concreto sus propios poderes sobre dónde pueden vivir las gallinas. El órgano de gobierno de un municipio de Texas puede regular la ubicación y el uso de los edificios, otras estructuras y el suelo para fines comerciales, industriales, residenciales u otros. Desde el 1 de septiembre de 2023, salvo que otra ley lo autorice expresamente, un municipio o condado no puede adoptar, hacer cumplir ni mantener una ordenanza, orden o norma que regule conductas en un ámbito de regulación ocupado por una disposición del Agriculture Code; la que lo haga es nula. Este resultado no establece ningún permiso ni ninguna prohibición estatal sobre la tenencia de gallinas. Tu municipio puede regular el uso del suelo, así que consulta con él; no se estableció si la sección de primacía del Agriculture Code limita sus normas sobre gallinas. Esta página nombra la ley estatal, no sus propias ordenanzas, y no cubre las facultades de los condados ni las normas de las asociaciones de propietarios (HOA), sobre gallos ni sobre distancias mínimas. Consulta las normas locales de donde vives (las ordenanzas, reglamentos o la zonificación del organismo indicado aquí), o pregunta en esa oficina, antes de tener gallinas.
¿Tengo que mantener mis gallinas bajo techo por la influenza aviar en Texas?
Las órdenes de confinamiento van y vienen, así que nunca mostramos una como vigente. Esta página enlaza la página oficial de la situación para que la consultes hoy. La página de seguimiento de la influenza aviar de PoultryPal para Texas tiene lo último que hemos comprobado.

¿Está permitido donde vives? Entonces lleva el control de tu lote.

PoultryPal registra tus aves, huevos, nacimientos, ventas y gastos, para que veas exactamente cómo va tu lote. Descarga gratis en iOS y Android.

Descárgalo en el App StoreDisponible en Google Play